Translation of "Diğerlerine" in Spanish

Diğerlerine söylemeye gideceğim.

- Le diré a los otros.
- Le voy a decir a los demás.

Yardım için diğerlerine güvenmemelisin.

No deberías contar con la ayuda de otros.

Diğerlerine karşı nazik ol.

- Sé amable con los demás.
- Sea simpático con los demás.
- Sé simpático con los demás.

Diğerlerine çok fazla güvenme.

- No dependas demasiado de otros.
- ¡No confíes demasiado en los demás!

Tom diğerlerine yalan söyledi.

Tomás le mintió a los demás.

Diğerlerine çok fazla güvenmeyin.

No dependas demasiado de otros.

İnsanlar diğerlerine saygılı olduğunu gördüğünde,

La gente me ve siendo respetuosa con otras personas

Diğerlerine yetişmek için çok çalışıyor.

Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.

Diğerlerine de söylesek iyi ederiz.

- Mejor digámosles a los demás.
- Mejor digámosles al resto.

Bu bana aynısını diğerlerine yapmak üzere

Me ayudó a construir apoyo y comunidad

Tom diğerlerine hile yapan insanları sevmez.

A Tom no le gusta la gente que manipula a otras personas.

- Diğerlerine saygı gösteremeliyiz.
- Başkalarına saygı duymalıyız.

Debemos respetar a los demás.

Diğerlerine bağımlı olduğu sonsuz ağın büyüsüne hayranım.

donde cada especie depende de otras para sobrevivir.

İnsanlar diğerlerine ön yargı ile bakmak eğilimindedir.

La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.

Bir beyefendi diğerlerine karşı her zaman kibardır.

Un caballero es siempre amable con los demás.

Bizim fikrimizi diğerlerine kabul ettirmek iyi değildir.

No es bueno forzar nuestras ideas en otros.

O her zaman diğerlerine yardım etmeye çalışır.

Ella siempre intenta ayudar a los otros.

Tom her zaman diğerlerine yardım etmeye çalışır.

Tom siempre trata de ayudar a los demás.

O, diğerlerine yardım etmek için çok şey yapıyor.

Hace mucho por ayudar a los demás.

O diğerlerine yetişmek için elinden geldiği kadar hızlı koştu.

Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás.

Bu sekiz ekibin hataları konuşmak söz konusu olduğunda diğerlerine kıyasla

Encontró que estas unidades, estas ocho unidades eran muy diferentes