Translation of "Dedem" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Dedem" in a sentence and their spanish translations:

Dedem nerede?

¿Dónde está mi abuelo?

Dedem marangoz.

Mi abuelo es un carpintero.

- Dedem bana almış!
- Dedem onu bana aldı!

¡Me lo ha comprado el abuelo!

Tom benim dedem.

Tom es mi abuelo.

Dedem yürümeyi sever.

A mi abuelo le gusta andar.

Dedem erken kalkar.

Mi abuelo se levanta temprano.

Dedem uzun yaşadı.

Mi abuelo tuvo una larga vida.

Dedem çok sağlıklı.

Mi abuelo está muy sano.

Dedem okumayı sever.

A mi abuelo le encanta leer.

- Dedem biraz ağır işitiyor.
- Dedem duymakta biraz zorluk çekiyor.

Mi abuelo es un poco duro de oído.

Dedem savaş sırasında askerdi.

Mi abuelo fue soldado durante la guerra.

Dedem ben çocukken öldü.

Mi abuelo murió cuando yo era un niño.

Dedem 1920'de doğdu.

Mi abuelo nació en 1920.

- Dedem 2. Dünya Savaşı sırasında öldürüldü.
- Dedem İkinci Dünya Savaşı'nda öldü.

A mi abuelo lo mataron en la Segunda Guerra Mundial.

Onu görünce dedem aklıma gelir.

Cuando le veo, pienso en mi abuelo.

Dedem üç yıl önce öldü.

Mi abuelo murió hace tres años.

Dedem doğduğu aynı odada öldü.

- Mi abuelo murió en el mismo cuarto en el que nació.
- Mi abuelo murió en la misma habitación en la que nació.

Dedem her gün yürüyüşe çıkar.

Mi abuelo sale a caminar todos los días.

Dedem 2. Dünya Savaşı sırasında öldürüldü.

A mi abuelo lo mataron en la Segunda Guerra Mundial.

Yahu bir dedem ölse de miras kalsa

si un abuelo murió o heredó

Dedem masasında sık sık okur ve çalışırdı.

Mi abuelo solía leer y estudiar en este escritorio.

Dedem uzun ve mutlu bir hayat sürdü.

La vida de mi abuelo fue larga y feliz.

Dedem ve büyükannem sütlü kahveyi katiyen sevmezlerdi.

- A mis abuelos nunca les gustaba el café con leche.
- A mis abuelos nunca les gustó el café con leche.

Dedem her pazar günü kilise ayinine gider.

- Mi abuelo va a misa todos los domingos.
- Mi abuelo va a misa cada domingo.

Şurada bankta oturan yaşlı adam benim dedem.

El anciano sentado en aquel banco es mi abuelo.

Kimilerine göre de ya bu benim dedem ya

Para algunas personas, este es mi abuelo.

Dedem bu yıl ölümcül bir kansere yenik düştü.

Este año, mi abuelo sucumbió a un cáncer terminal.

Annemin tarafından dedem yarın 60. doğum gününü kutluyor.

Mi abuelo por parte de madre celebra mañana su 60º cumpleaños.

Dedem doğum günü pastası üzerindeki 97 tane mumu üfledi.

Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.

Babam tarafının 88. doğum gününde dedem için bir atkı aldım.

Le compré a mi abuelo de lado paterno una bufanda para su cumpleaños número 88.

- Baba tarafından dedem yarın 88. doğum gününü kutluyor.
- Babamın babası yarın seksen sekizinci yaş gününü kutlayacak.

Mi abuelo paterno celebra su 88 cumpleaños mañana.