Translation of "Cimri" in Spanish

Cimri olmayın.

No seas tacaño.

Tom cimri.

Tom es tacaño.

Ne cimri!

¡Qué amarrete!

O çok cimri.

- Él es muy tacaño.
- Él es muy canuto.

Tom cimri görünüyor.

Tom parece tacaño.

Ne cimri bir adam!

¡Qué tipo tan malo!

İskoçlar gerçekten cimri mi?

¿En serio son tacaños los escoseses?

Bahşiş konusunda cimri olmayın.

No seas codo con la propina.

Yaşlı adam göründüğü kadar cimri değildi.

- El hombre mayor no era tan pesado como aparentaba.
- El anciano no era tan pesado como parecía.

Neden herkes bana karşı çok cimri?

¿Por qué son todos tan malos conmigo?

Tom kızı doğmadan önce cimri bir adamdı.

Tom era un pesado desde antes que naciera su hija.

Babam bana asla para vermez çünkü çok cimri.

Mi padre nunca me da dinero, es demasiado amarrete.

- Tom çok cimri.
- Tom çok cimridir.
- Tom adama günahını vermez.

- Tom es muy tacaño.
- Tom es muy canuto.

- Onun zengin olduğu doğru ama bir cimridir.
- Zengin olduğu doğru ama cimri.

Es cierto que él es rico, pero es un miserable.

Bir cimri tedbirli olduğu için değil fakat açgözlü olduğu için para biriktirir.

El avaro atesora dinero no porque sea prudente, sino porque es codicioso.