Translation of "Herkes" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Herkes" in a sentence and their spanish translations:

- Herkes hayatta.
- Herkes yaşıyor.

Todos están vivos.

- Herkes nerede?
- Herkes nereye gitti?
- Herkes nereye kayboldu?

- ¿Dónde están todos?
- ¿Dónde está todo el mundo?

- Herkes nerede?
- Herkes nereye kayboldu?

- ¿Dónde están todos?
- ¿En dónde están todos?

- Herkes biliyordu.
- Herkes bilgi sahibiydi.

Cualquiera lo sabía.

- Bunu herkes biliyor.
- Bunu herkes bilir.
- Herkes bunu bilir.

Todo el mundo lo sabe.

Herkes ölür.

Todo el mundo muere.

Herkes memnundu.

Todos estuvieron satisfechos.

Herkes nasıl?

¿Cómo están todos?

Herkes hazır.

Todos están listos.

Herkes mevcut.

- Todos están presentes.
- Todas están aquí.

Herkes iyi.

Todos están bien.

Herkes kazanır.

Todos ganan.

Herkes mutlu.

Todos están felices.

Herkes ölecek.

Todos morirán.

Herkes uyuyor.

Todos están dormidos.

Herkes ağlıyor.

- Todos están llorando.
- Todo el mundo llora.

Herkes oynayabilir.

Todos pueden jugar.

Herkes alkışladı.

- Todos se alegraron.
- Hubo un vitoreo general.
- Hubo una aclamación colectiva.

Herkes öldü.

Todos están muertos.

Herkes burada.

Todo el mundo está aquí.

Herkes gülümsedi.

- Todos sonrieron.
- Se produjo una sonrisa colectiva.

Herkes bekliyor.

Todos están esperando.

Herkes hasta.

Todos están enfermos.

Herkes dışarıda.

Todos están afuera.

Herkes durdu.

Todo el mundo se quedó.

Herkes baktı.

Todos miraron.

Herkes duraksadı.

- Todos dudaron.
- Todos vacilaron.

Herkes kaçtı.

Escaparon todos.

Herkes endişeli.

Todos están preocupados.

Herkes konuşuyor.

Todos están hablando.

Herkes gülümsüyor.

Todos están sonriendo.

Herkes kaldı.

Todos se quedaron.

Herkes panikledi.

- Todo el mundo entró en pánico.
- Todos entraron en pánico.

Herkes ödedi.

- Todo el mundo pagó.
- Todos pagaron.

Herkes bilirdi.

- Todos lo sabían.
- Todo el mundo lo sabía.

Herkes biliyor.

- Todo el mundo lo sabe.
- Todos saben.

Herkes güler.

Todos se ríen.

Herkes bekledi.

Todos esperaron.

Herkes güldü.

Todos se rieron.

Herkes okuyor.

- Todo el mundo está leyendo.
- Todos están leyendo.

Herkes ayakta.

Todo el mundo está de pie.

Herkes gitmeli.

Todos deberían irse.

Herkes atladı.

Todos saltaron.

Herkes yorgundu.

Todos estaban cansados.

Herkes mutluydu.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Herkes. Dinleyin.

Oigan todos.

Merhaba, herkes!

¡Hola a todos!

Herkes eğlendi.

Todos se divirtieron.

Herkes korktu.

Se asustaron todos.

Herkes sarhoştu.

Todo el mundo estaba borracho.

Herkes gülüyor.

- Todo el mundo está riéndose.
- Todo el mundo se está riendo.

Herkes farklıdır.

Cada persona es distinta.

Herkes özeldir.

Todos son especiales.

Herkes ağlar.

Todo el mundo llora.

Herkes uyudu.

Todos se durmieron.

Herkes döndü.

Todos volvieron.

Herkes sakinleşti.

- Todos bajaron la voz.
- Todo el mundo habló bajito.

Herkes gülümsüyordu.

Todos sonreían.

Herkes oradaydı.

- Estaban todos.
- Estuvieron todas.

Herkes sarhoş.

Todo el mundo está borracho.

Herkes izliyor.

Todo el mundo está mirando.

Herkes ölmeli.

Todos deben morir.

Herkes anlaştı.

Todo el mundo está de acuerdo.

Herkes üzgündü.

- A todo el mundo le sentó mal.
- Todos estaban molestos.
- Todas estaban molestas.
- Todo el mundo estaba molesto.

Herkes tatilde.

Todos están de vacaciones.

- Herkes seni bekliyor.
- Herkes sizi bekliyor.

- Todos te están esperando.
- Todo el mundo te está esperando.

- Herkes yanlış yapabilir.
- Herkes hata yapabilir.

- Todo el mundo puede equivocarse.
- Todos pueden cometer errores.

- Herkes sanatçı olamaz.
- Herkes artist olamaz.

No todos pueden ser artistas.

- Herkes hata yapar.
- Herkes hatalar yapar.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

- Bunu herkes biliyor.
- Bunu herkes bilir.

Todos saben eso.

- Herkes seni seviyor.
- Herkes sizi seviyor.

A todos les agradas.

- Haberi herkes duymuş.
- Haberi herkes biliyor.

Todo el mundo sabe la noticia.

- Herkes ondan hoşlanıyor.
- Herkes onu sever.

- A todos les gusta ella.
- Le gusta a todo el mundo.

- Herkes spor sever.
- Sporu herkes sever.

A todos les encantan los deportes.

- Herkes Tom'u sever.
- Herkes Tom'u seviyor.

Todos quieren a Tom.

- Herkes dans etti.
- Herkes dans ediyordu.

Todo el mundo bailaba.

Herkes sana saygı duyar. Herkes seni sayar.

Todo el mundo te respeta.

- Herkes onu ziyaret eder.
- Herkes ona hayran.

Todo el mundo le admira.

- Herkes güvende hissetti.
- Herkes kendini güvende hissetti.

- Todos se sintieron seguros.
- Todo el mundo se sintió seguro.