Translation of "Bakıyorsun" in Spanish

Neye bakıyorsun?

- ¿Qué estás mirando?
- ¿Qué miras?

Kime bakıyorsun?

¿A quién estás mirando?

Neye bakıyorsun lan?

- ¿Qué diablos están mirando?
- ¿Qué leches estás mirando?
- ¿Qué narices estás mirando?
- ¿Pero qué carajo estás mirando?

Neden Mary'ye bakıyorsun?

¿Por qué estás mirando a Mary?

Neden bana bakıyorsun?

¿Por qué me miras?

Neden bana öyle bakıyorsun?

¿Por qué me estás mirando así?

- Neye bakıyorsun?
- Neye bakıyorsunuz?

- ¿Qué estás mirando?
- ¿Qué estáis mirando?
- ¿Qué están mirando?
- ¿Qué está mirando?

Bana tuhaf tuhaf bakıyorsun.

Me miras extraño.

Niye bana böyle bakıyorsun?

- ¿Por qué me miras así?
- ¿Por qué me estás mirando así?

Neden bana o şekilde bakıyorsun?

- ¿Por qué me estás mirando así?
- ¿Por qué me estás mirando de esa manera?

Bana tuhaf bir şekilde bakıyorsun.

Me miras extraño.

şimdi internete bakıyorsun çözüm yolunu biliyorsun

estás mirando internet ahora sabes la solución

Sen bir köpek bakıyorsun, değil mi?

Tienes perro, ¿no?

Yerel mimariyi inceliyorsun, daha önceki örneklere bakıyorsun.

miras la arquitectura local, los precedentes que están allí.

Bir bakıyorsun orada böyle çiçekler var doğal ortamda yetişmiş

estás mirando allí tales flores que crecen en un entorno natural