Translation of "üretim" in Spanish

Üretim oldukça arttı.

La producción se ha incrementado de forma notable.

Üretim yapamaz hale gelecekler

Serán incapaces de producir

Aslında nesnel üretim koşulları vardı.

era, de hecho, estas condiciones objetivas de producción.

Yıldan yıla üretim artmaya devam etti.

La producción siguió aumentando año tras año.

Bu fabrikadaki üretim yüzde 20 arttı.

La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento.

üretim bandında çalışmak işçileri otomata çeviriyor.

El trabajo en cadena convierte a los trabajadores en autómatas.

Yüzlerce kişiye ileri üretim alanında eğitim verdik.

entrenamos a cientos de personas en manufacturación avanzada.

Bu yılki tarımsal üretim beklediğimizden daha iyidir.

- Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado.
- Este año la producción de la granja ha sido mejor de lo esperado.

Bu fabrikanın üretim kapasitesi haftada 250 araçtır.

Esta fábrica tiene una capacidad de producción de 250 automóviles a la semana.

Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder.

El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.

Neredeyse tüm araç şirketleri üretim durdurdu, kepenk kapattı.

Casi todas las compañías automotrices detuvieron la producción y cerraron las persianas.