Translation of "öğrenirse" in Spanish

Onlar öğrenirse kovulacağım

Seré despedido si lo descubren.

Karım öğrenirse mutlu olmaz.

Cuando se entere mi mujer, no se pondrá contenta.

Öğrenirse kesin çok kızacak.

Si él se entera, definitivamente estará furioso.

O, sonucu öğrenirse şok olacak.

- Va a recibir un choque al ver los resultados.
- Cuando vea los resultados le va a impactar.
- Cuando vea los resultados le va a asustar.
- Tendrá un impacto cuando vea los resultados.

Tom seninle konuştuğumu öğrenirse üzülecek.

Si Tom se entera de que he estado hablando contigo se va a enfadar.

Karın öğrenirse ondan fırçayı yiyeceksin.

Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera.

Kız arkadaşın gerçeği öğrenirse belaya girecek.

- Estarás en problemas si tu novia descubre la verdad.
- Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad.