Translation of "Çoğunluğu" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Çoğunluğu" in a sentence and their spanish translations:

Öğrencilerin çoğunluğu tarih sevmiyor.

Una mayoría de los estudiantes odian historia.

Buradaki öğrencilerin çoğunluğu çalışkan.

La mayoría de los alumnos aquí son serios.

Japon tapınaklarının çoğunluğu ahşaptan yapılmıştır.

La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.

Birleşik Devletler'deki polis merkezlerinin büyük çoğunluğu

La gran mayoría de los departamentos de policía en EE. UU.

Ancak sanatçıların büyük çoğunluğu bundan habersiz.

pero una gran mayoría de artistas no saben de esas oportunidades.

çoğunluğu Avrupa Birliği tarafından finanse edildi.

que fue financiada principalmente por la Unión Europea.

Başarımı büyük çoğunluğu itibarıyla çabalarına borçluydum.

Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos.

Çoğunluğu doktor ve hemşirelerden oluşan bir takımdaydım

Me uní a un equipo mayormente formado por médicos y enfermeras,

Büyük bankaların çoğunluğu bu sisteme geçiş yapıyor.

La mayoría de los grandes bancos están introduciendo este sistema.

- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilir.
- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilmektedir.

La mayoría de los suizos puede hablar tres o cuatro idiomas.

Çoğunluğu siyah takımlı erkeklerden oluşan birkaç düzine insan,

Unas cuantas personas, hombres con trajes negros,

Yaklaştığım insanların büyük çoğunluğu benimle buluşmayı kabul etti.

La gran mayoría de las personas a las que me acerco acceden a reunirse conmigo.

Avcılarını sayılarıyla bastırarak... ...büyük çoğunluğu beslenme alanlarına varacaktır.

Al abrumar a sus depredadores, la gran mayoría llegará a la zona de alimentación.

Çoğunluğu değilsede, çok sayıda profesyonel çevirmen sadece kendi ana dillerine çeviri yapmaktadırlar.

Muchos,si no la mayoría, de los traductores profesionales solo traducen a su idioma nativo.