Translation of "Veriliyor" in Russian

Neden buna izin veriliyor?

Почему это разрешено?

Tüm bu fikirlerde ödün veriliyor.

Во всех идеях заложен компромисс.

Buradaki herkese Tom adı veriliyor.

Всех здесь зовут Том.

Buna gerçekten izin veriliyor mu?

Это действительно разрешено?

Sana gitmek için izin veriliyor mu?

- Тебе разрешили пойти?
- Вам разрешили пойти?
- Тебе можно идти?
- Вам можно идти?
- Тебе можно пойти?
- Вам можно пойти?

Burada sigara içmeye izin veriliyor mu?

Здесь можно курить?

Tom'un onu yapmasına izin veriliyor mu?

Тому можно это делать?

Bu köprüden balık tutmaya izin veriliyor mu?

С этого моста можно рыбачить?

Kadınlara dünyanın hiçbir yerinde olmadığı kadar değer veriliyor

Женщины ценятся больше, чем где-либо еще в мире

İlk bütçe olarak da başka bir şirket sahibi tarafından keşfedilip 100.000 $ para veriliyor.

Как первый бюджет 100 000 долларов обнаружил другой владелец компании.