Translation of "Uyumam" in Russian

Çok uyumam.

Я много не сплю.

Uyumam lazım.

- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должен идти спать.
- Я должна идти спать.

Yeterince uyumam söylendi.

- Мне сказали, чтобы я выспался.
- Мне сказали, чтобы я проспался.
- Мне было сказано выспаться.
- Мне было сказано проспаться.

Şimdi uyumam gerek.

- Теперь мне нужно поспать.
- Теперь мне нужно спать.

- Uyumam gerek.
- Uyumalıyım.

- Мне нужно поспать.
- Мне нужно спать.

Nerede uyumam gerekiyor?

Где мне спать?

- Uyumalıyım.
- Uyumam gerekli.

Я должен идти спать.

Geç uyumam gerekiyor.

Я поздно уснул.

Ben asla uyumam.

Я никогда не сплю.

Ben burada uyumam.

Я тут не сплю.

Sadece biraz uyumam gerekiyor.

Мне просто нужно немного поспать.

Bu yüzden uçakta hiç uyumam.

Я никогда не сплю в самолётах.

- Biraz uyumalıyım.
- Biraz uyumam gerekiyor.

Мне нужно немного поспать.

- Asla fazla uyumam.
- Asla uyuyakalmam.

Я никогда не просыпаю.

- Yatmaya gitmek zorundayım.
- Uyumam lazım.

- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Я должен ложиться спать.
- Я должна ложиться спать.

Ben o kadar çok uyumam.

Я не сплю так много.

Genelde o kadar çok uyumam.

Я обычно не так много сплю.

- Uyumam lazım.
- Ben yatmaya gitmeliyim.
- Yatmak zorundayım.

Мне нужно идти спать.

Bütün bu gürültüyle birlikte nasıl uyumam gerekir?

И как мне спать в таком шуме?

Hem de gün ortasında dört saat boyunca uyumam gerekirken?

если мне нужно спать днём по четыре часа?

- Gece yarısından önce uyumam gerekiyor.
- Gece yarısından önce uyumalıyım.

Мне нужно уснуть до полуночи.

Günlük en az sekiz saat uyumam gerektiğini biliyorum ama genellikle daha az uyuyorum.

Я знаю, что мне надо спать минимум восемь часов в сутки, но я обычно сплю меньше.