Translation of "Sihir" in Russian

Sihir gibi.

Волшебно.

Havada sihir asılı.

...и вокруг – волшебство.

Keşke sihir kullanabilsem.

Если бы я мог пользоваться магией...

Kız, sihir gibi kayboldu.

Девушка исчезла, как по волшебству.

Asıl sihir kağıt üzerinde olmuyor.

что настоящее волшебство происходит не на бумаге,

Asıl sihir okuyucunun zihninde gerçekleşiyor.

а в голове зрителя,

Bu deterjan sihir gibi çalışır.

Это моющее средство действует просто чудесно.

Sihir burada, bu kamera sisteminde oluyor.

Волшебство происходит здесь, в этой системе камеры.

Bu sihir değil, Tom, bu bilim!

Это не волшебство, Том, это наука!

Göklere sihir hâkimdir. Güneş'in saçtığı elektronlar Dünya'yı bombardımana tutar.

На небесах происходит чудо. Солнечные электроны атакуют Землю.