Translation of "Kağıt" in Russian

- Kağıt beyazdır.
- Kağıt beyaz.

Бумага белая.

Kağıt beyaz.

Бумага белая.

Yazıcıya kağıt lazım.

В принтер нужно вставить бумагу.

Kağıt ağaçtan yapılır.

Бумагу делают из древесины.

Kağıt ağaçtan üretilir.

Бумага изготавливается из древесины.

Bu kağıt beyaz.

Эта бумага белая.

Kağıt kolaylıkla tutuşur.

Бумага легко воспламеняется.

Taş, Kağıt, Makas

Камень, ножницы, бумага.

Kağıt hızlı yanar.

- Бумага горит быстро.
- Бумага быстро горит.

Kağıt kolayca yakar.

- Бумага легко горит.
- Бумага хорошо горит.

Bu kağıt pürüzlü.

Эта бумага грубая.

Bu kağıt ithal.

Эта бумага импортная.

Kağıt beyazdır; kar da beyazdır. Kağıt ve kar beyazdır.

Бумага белая, и снег тоже белый. Бумага и снег белые.

Çok az kağıt kaldı.

Осталось очень мало бумаги.

Kağıt Çin'de icat edilmiştir.

- Бумага была изобретена в Китае.
- Бумагу изобрели в Китае.

Tom kağıt parçasını açtı.

Том развернул клочок бумаги.

Öğrenciler birbirlerine kağıt atıyorlardı.

Ученики бросались друг в друга бумажками.

Bana biraz kağıt getir.

- Достань мне бумаги.
- Достаньте мне бумаги.

Masa kağıt ile kaplıydı.

Стол был накрыт бумагой.

Çocuk kağıt uçak yaptı.

- Мальчик сложил бумажный самолётик.
- Мальчик сделал самолётик из бумаги.

Bu kağıt, mürekkebi emmez.

Эта бумага не впитывает чернила.

Bu kağıt mürekkep emmez.

Эта бумага не впитывает чернила.

Kağıt beyazdır, karbon siyahtır.

Бумага белая, уголь чёрный.

Bana bir kağıt verin.

- Дай мне лист бумаги.
- Дайте мне лист бумаги.

Bu iyi bir kağıt.

Это хорошая бумага.

Origami kağıt katlama sanatıdır.

Оригами - искусство складывания бумаги.

- Bir kağıt torba alabilir miyim?
- Kağıt bir torba alabilir miyim?

Можно мне бумажный пакет?

Asıl sihir kağıt üzerinde olmuyor.

что настоящее волшебство происходит не на бумаге,

Herhangi bir kağıt işe yarar.

Любая бумага подойдёт.

Lütfen bana bir kağıt getir.

Принеси мне лист бумаги, пожалуйста.

O, bir parça kağıt çıkardı.

Он достал лист бумаги.

Bu sadece bir kağıt ağırlığı.

Это всего лишь пресс-папье.

Tom kağıt uçak yapmaktan hoşlanır.

Том любит делать самолётики из бумаги.

Kağıt Çinliler tarafından icat edildi.

Бумагу изобрели китайцы.

Hayır, bu kağıt beyaz değil.

Нет, эта бумага не белая.

İhtiyacımdan fazla kağıt kullanmamaya çabalıyorum.

Я стараюсь не использовать больше бумаги, чем мне нужно.

Tom Mary'ye bir kağıt uzattı.

Том вручил Марии лист бумаги.

Bu sadece bir kağıt parçası.

Это всего лишь клочок бумаги.

Tom asla kağıt havlu kullanmaz.

Том никогда не пользуется бумажными полотенцами.

Masada bir yığın kağıt vardı.

На столе была пачка бумаги.

Tom kağıt uçaklar yapmayı seviyor.

Том любит делать самолётики из бумаги.

Ben bir kağıt uçak yaptım.

Я сделал бумажный самолётик.

Şirket, çeşitli kağıt ürünleri üretmektedir.

- Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
- Компания производит широкий ассортимент целлюлозно-бумажной продукции.
- Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
- Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.

Bir kağıt delicin var mı?

У тебя есть перфоратор?

Yere bir parça kağıt düştü.

На пол упал листок бумаги.

Bir kağıt al ve yaz!

Возьми лист бумаги и пиши!

Tom'a bir kağıt mendil ver.

Дай Тому бумажную салфетку.

Bu kağıt parçasına adını yaz.

Напишите своё имя на этом листке бумаги.

Kağıt torbaları tekrar tekrar kullanmalısın.

Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.

Benim bir kağıt bardağım var.

- У меня есть бумажный стаканчик.
- У меня есть бумажный стакан.

Tom bir kağıt uçak yapıyor.

- Том делает бумажный самолётик.
- Том складывает бумажный самолётик.
- Том делает самолётик из бумаги.

Bu kağıt ağırlığı dedeme aitti.

Это пресс-папье принадлежало моему дедушке.

Kağıt üzerinde daha iyiydim tabii ki:

На бумаге, конечно, я была здорова,

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

Принеси мне кусок бумаги, пожалуйста.

Bana boş bir sayfa kağıt verin.

Дай мне чистый лист бумаги.

Ben bu kağıt parçasına yazabilir miyim?

Я могу писать на этом листе бумаги?

Kağıt üzerinde bazı dikey çizgiler çizdi.

Он нарисовал на листе бумаги несколько вертикальных линий.

Tom Mary'ye klipsli kağıt altlığını uzattı.

Том передал Мэри папку-планшет.

Bana beyaz bir kağıt parçası ver.

- Дай мне белый лист бумаги.
- Дайте мне белый лист бумаги.

Tom Mary'ye bir kağıt torba uzattı.

Том подал Мэри бумажный пакет.

Tom Mary'ye bir kağıt bardak verdi.

- Том протянул Мэри бумажный стаканчик.
- Том передал Мэри бумажный стаканчик.

Bana bir kağıt poşet verebilir misiniz ?

А можете мне дать бумажный пакет?

Kağıt haritalarına olan ihtiyacı ortadan kaldırdı.

и на воде, и в небе.

Onu kağıt bir torba içine koyun.

Положите это в бумажный пакет.

Odun, kağıt üretimi için bir hammaddedir.

Древесина является сырьём для изготовления бумаги.

Tom kağıt parçasını yarı yarıya katladı.

Том сложил лист бумаги пополам.

Bir sayfa kağıt alın ve yazın!

- Возьми бумагу и пиши!
- Возьми лист бумаги и пиши!

Kağıt ilk kez Çin'de icat edildi.

- Бумага была изобретена в Китае.
- Бумагу изобрели в Китае.

Bu kağıt parçasına cevap yaz, lütfen.

- Напишите ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.
- Напиши ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.

Bir kağıt havluyla pencere pervazını sildim.

Я вытер подоконник бумажным полотенцем.

Kağıt bardakları plastik olanlara tercih ederim.

Я предпочитаю бумажные стаканчики пластиковым.

Amaçlarını bir kağıt parçası üzerine yaz.

- Запишите свои цели на листе бумаги.
- Напишите свои цели на бумаге.

Onlar küçük bir kağıt uçak yaptı.

Они сделали бумажный самолётик.

Bu kağıt üzerine telefon numaranızı yazın.

Запишите ваш телефон в этот блокнот.

O, ona bir parça kağıt verdi.

Он дал ей листок бумаги.

Tom cebinden bir parça kağıt çıkardı.

Том вытащил из своего кармана кусочек бумаги.

Lütfen bana bir yaprak kağıt verin.

Пожалуйста, дайте мне лист бумаги.

Bir kağıt parçasına bir şey yazdı.

Он написал что-то на клочке бумаги.

Salon, kağıt hamurundan ve Paris alçısından yapılır.

Этот центр строится из папье-маше и гипса

Ama dümdüz kağıt gibi değil ki bu

Но это не плоская бумага, это

On kağıt tabağın maliyeti bir dolar eder.

- Десять бумажных тарелок стоят один доллар.
- Стоимость десяти бумажных тарелок - один доллар.

Bana bir kağıt turna kuşu yapar mısın?

Ты сделаешь мне бумажного журавлика?

Tom caddede yüz dolarlık kağıt para buldu.

- Том нашёл на улице стодолларовую бумажку.
- Том нашёл на улице стодолларовую купюру.

Öğretmen her kağıt üzerine kısa bir yorum yazdı.

Учитель написал краткий комментарий на каждом листе.

Bir kağıt parçasına onun telefon numarasını not aldım.

- Я записал его номер телефона на клочке бумаги.
- Я записал номер его телефона на клочке бумаги.

- Biraz kağıda ihtiyacım var.
- Bir miktar kağıt istiyorum.

Мне нужно немного бумаги.

Tom bir parça kağıt üzerine bir şey karaladı.

Том нацарапал что-то на клочке бумаги.

Tom Mary'nin kendisine verdiği kağıt parçasını açmaya başladı.

Том начал разворачивать клочок бумаги, который Мэри ему протянула.

Lütfen bana biraz üzerine yazı yazabileceğim kağıt ver.

Дайте мне бумаги, на которой можно писать.

- Japonya çok kâğıt tüketmektedir.
- Japonya çok kağıt tüketiyor.

- Япония потребляет много бумаги.
- В Японии потребляют много бумаги.

E-kitapların, kağıt kitapların yerini alacağını düşünüyor musunuz?

Вы думаете, электронные книги заменят бумажные?

Tom gömlek cebinden bir parça katlanmış kağıt çıkardı.

Том достал сложенный листок бумаги из кармана своей рубашки.

Tom bir kağıt parçası üzerine bir şeyler yazdı.

Том что-то написал на клочке бумаги.