Translation of "Sel" in Russian

Köprü sel tarafından yıkandı.

Мост смыло наводнением.

Sel, nehri geçmemi engelledi.

Паводок помешал мне пересечь реку.

Köprü sel nedeniyle dayanamadı.

Мост подломился из-за наводнения.

Kuraklık, sel, yangın, fırtına, volkan,

на 89% погибнуть по промыслу Божьему —

Sel, yaşadıkları en büyük felaketti.

Наводнение было самым страшным бедствием, которое с ними когда-либо случалось.

Sel, ekinlere büyük zarar verdi.

Потоп нанёс большой ущерб посевам.

Sel köye bir sürü zarar verdi.

Наводнение причинило большой ущерб деревне.

Onlar sürekli sel korkusu içinde yaşarlar.

Они живут под постоянной угрозой наводнения.

Binlerce ev sel tarafından tahrip edildi.

Тысячи домов были разрушены в результате наводнения.

- Sokağı su bastı.
- Sokağı sel bastı.

Вода затопила улицы.

Şiddetli yağmur sel getirdi, hasara sebep oldu.

- Сильные дожди вызвали наводнение, которое нанесло большой ущерб.
- Сильные дожди вызвали наводнение, нанёсшее большой ущерб.

Sel onların toplumunda bir felakete neden oldu.

Наводнение привело к катастрофе в их общине.

Sel nedeniyle kötü bir pirinç hasadı oldu.

Из-за наводнения урожай риса был плохим.

Radyo bir sel riski olduğu hususunda bizi uyarmıştı.

По радио нас предупредили об опасности наводнения.

Nehir kendi kıyılarını aştı ve çevresindeki alanları sel bastı.

Река вышла из берегов и затопила близлежащие поля.

Ağır yağışların bir sonucu olarak sel baskınları meydana geldi.

В результате сильного дождя было наводнение.

- Selden dolayı dersler ertelendi.
- Okullar sel nedeniyle tatil edildi.

Из-за паводков занятия в школах были приостановлены.

Kerala üst üste iki yıl, bazı bölgelerinde sel baskınları yaşadı.

Керала уже второй год подряд борется с наводнениями в некоторых районах.

Phnom Penh'i iki ya da üç gün önce sel bastı.

Два-три дня назад Пномпень затопило.