Translation of "Saniyeliğine" in Russian

Bunu bir saniyeliğine düşünün.

Задумайтесь об этом на мгновенье.

Gözlerini bir saniyeliğine kapattı.

Она на секунду закрыла глаза.

Bir saniyeliğine hayal etmenizi istiyorum --

Я хочу, чтобы вы все представили на секунду —

Bu kişiyle sizin yanınızdan geçerken bir saniyeliğine mi karşılaşıyorsunuz,

Вы встречаетесь с этим человеком на секунду, когда он проносится мимо вас,

- Bir saniyeliğine öleceğimi sandım.
- Bir saniye boyunca öleceğimi düşündüm.

На секунду я подумал, что умру.