Translation of "Roma'ya" in Russian

Roma'ya dönüyorum.

Я возвращаюсь в Рим.

Tüm yollar Roma'ya çıkar.

Все дороги ведут в Рим.

Bütün yollar Roma'ya çıkar.

Все дороги ведут в Рим.

Ne zaman Roma'ya gidiyorsun?

- Когда ты уезжаешь в Рим?
- Когда вы уезжаете в Рим?
- Когда ты поедешь в Рим?

Roma'ya ne zaman gittin?

- Когда ты ездил в Рим?
- Когда ты ездила в Рим?
- Когда вы ездили в Рим?

- İtalyanca öğrenmek için Roma'ya geldi.
- İtalyanca eğitimi almak için Roma'ya geldi.

Он приехал в Рим, чтобы изучать итальянский.

Nero Roma yanarken Roma'ya baktı.

Нерон смотрел на Рим, пока тот горел.

Roma'ya ne zaman seyahat ettin?

Когда ты ездил в Рим?

Ben yakında Roma'ya geleceğini umuyorum.

- Надеюсь, ты скоро приедешь в Рим.
- Надеюсь, вы скоро приедете в Рим.

Paul beni karşılamak için Roma'ya geldi.

- Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.

Roma'ya gittik, orada bir hafta kaldık.

Мы отправились в Рим, где пробыли неделю.

Bu sizin Roma'ya ilk geziniz mi?

Это ваша первая поездка в Рим?

O, Roma'ya gitti, orada bir sürü eski binalar gördü.

- Он отправился в Рим, где увидел множество старинных зданий.
- Он отправился в Рим, где увидел много старых строений.

Yılın bu zamanında ne Roma'ya girebilirsin ne de terk edebilirsin.

В это время года вы не можете ни въехать в Рим, ни уехать из Рима.