Translation of "Riskli" in Russian

Riskli olacak.

Это будет рискованно.

Bu aşırı riskli.

Все это очень ненадежно.

Hâlâ biraz riskli.

Все еще выглядит сомнительно.

Bu çok riskli.

Это слишком рискованно.

Bu riskli görünüyor.

Это кажется рискованным.

Bu riskli olurdu.

Это было бы рискованно.

Riskli değil mi?

Разве это не рискованно?

Sıfır riskli kararlarla başlayalım.

Сначала о выборе, где риски нулевые.

İki seçenek de riskli.

Оба варианта рискованны.

Ama bu iş riskli.

Но это рискованно.

Bu riskli bir öneri.

Это дело рискованное.

Bu riskli bir plan.

Это рискованный план.

O, göründüğünden daha riskli.

Это рискованнее, чем кажется.

Bu bana riskli görünüyor.

Мне это кажется рискованным.

Onun riskli olduğunu düşünmüyor musun?

- Вам не кажется, что это рискованно?
- Тебе не кажется, что это рискованно?

Sanırım o çok fazla riskli.

Думаю, это слишком рискованно.

Riskli bir macera olduğunu kanıtlayabilir.

Это может оказаться очень рискованным предприятием.

O riskli bir ameliyat geçirdi.

Ему сделали рискованную операцию.

Riskli bir şey yapmak istemiyorum.

- Я не хочу делать ничего рискованного.
- Я не хочу делать ничего опасного.

Bunu yapmak çok riskli olurdu.

- Это было бы слишком рискованно.
- Делать это было бы слишком рискованно.

Bunun yüksek riskli seçenek olduğunu söyleyebilirim.

Это очень рискованно.

Dışarıda olmak oldukça az riskli olabilir.

То, что быть снаружи имеет довольно низкий риск.

Ve riskli davranışların kurbanı olmalarına neden oluyor.

и дерзкое поведение.

Küçük ve sıfır riskli kararların üstesinden geldiğiniz için

Теперь, когда вы уже разобрались с двумя видами решений,

- Bu riskli ve tehlikeli.
- Bu; risklidir ve tehlikelidir.

Это рискованно и опасно.

Tom, oraya yalnız gitmenin çok riskli olacağını söyledi.

- Том сказал, что идти туда одному слишком рискованно.
- Том сказал, что ехать туда одному слишком рискованно.

Derken, yaptığı 126 riskli işlemin tamamından başarılı şekilde çıkıyor

Затем он успешно завершает все 126 рискованных транзакций, которые он совершил.

Bu riskli dinlenme yeri jeladaları karanlığın tehlikelerinden korumaya yeterli olacaktır.

Это укромное место способно защитить гелад от опасностей темноты.