Translation of "Ormanın" in Russian

Aslan ormanın kralıdır.

- Лев - это царь джунглей.
- Лев — это король джунглей.
- Лев является царём джунглей.

Mantarlar ormanın geri dönüşümcüleridir.

Грибы – сортировщики мусора.

Neredeyse ormanın zihni gibi.

Это как единый лесной разум.

Ormanın perili olduğu söyleniyor.

Говорят, что в лесу бродят призраки.

Güneş ormanın arkasında battı.

Солнце закатилось за лес.

Yuvasından çıkmış, ormanın kenarında dolaşıyordu.

Она покинула нору и двигалась по краю зарослей.

Geceleyin, ormanın meyveleri tamamen onlara kalır.

Ночью... ...плоды леса предоставлены только им.

Hayat dolu bu ormanın bereketli yaşamı

исполненный жизненной силы лес

Avcı dönmemek üzere ormanın derinliklerine gitti.

Охотник ушёл глубоко в лес и больше не вернулся.

Yarın ormanın bize sunacağı maceraları kim bilir?

Кто знает, какие испытания джунгли приготовили для нас завтра.

Geceleri... ...ormanın ağaç örtüsü fantastik yaratıklarla canlanır.

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

Geceleri ormanın derinlikleri çok tehlikeli olduğu için

Плавать ночью в зарослях на глубине очень опасно,

Ve onu alıp puslu ormanın derinliklerine götürdü.

Она просто унесла ее в этот туманный лес.

Bunu yaparsan ormanın tüm sürecine müdahale etmiş oluyorsun.

что нельзя нарушать экосистему, баланс сил этого леса водорослей.

Ağaç örtüsünün altındaki ormanın zeminine ay ışığının sadece yüzde ikisi ulaşıyor.

Из-за крон деревьев в лес проникает только два процента лунного света.

Kar yüzünden ormanın zemininde yiyecek bulmak pek mümkün değil. Başka yerlere bakmalı.

Снег усложняет поиски пищи на поверхности почвы. Придется искать в другом месте.