Translation of "Kuracağız" in Russian

Burada kamp kuracağız.

- Разобьём лагерь здесь.
- Разобьём лагерь тут.
- Мы разобьём лагерь здесь.
- Мы разобьём лагерь тут.

Onlarla irtibat kuracağız.

Мы с ними свяжемся.

Seninle irtibat kuracağız.

- Мы с тобой свяжемся.
- Мы с вами свяжемся.
- Мы свяжемся с вами.

Onunla irtibat kuracağız.

Мы с ним свяжемся.

Sahne ışıkları kuracağız.

- Будем ставить прожектора.
- Мы установим прожекторы.

Biz onunla irtibat kuracağız.

Мы с ней свяжемся.

Biz burada kamp kuracağız.

Мы разобьём здесь лагерь.

Ya da ağaçta kamp kuracağız.

или устраиваемся на дереве.

Ya da ağaçta kamp kuracağız. Karar sizin.

или устраиваемся на дереве. Вам решать.

Biz en kısa sürede sizinle irtibat kuracağız.

- Мы свяжемся с тобой, как только сможем.
- Мы свяжемся с вами, как только сможем.

Biz bir şey bulur bulmaz onunla irtibat kuracağız.

Мы с ним свяжемся, как только найдём что-нибудь.