Translation of "Kontrolü" in Russian

Kontrolü kaybettim.

Я потерял контроль.

Tom kontrolü kaybetti.

- Том потерял контроль.
- Том потерял управление.

Tom kontrolü kaybediyor.

Том теряет контроль.

Ses kontrolü solda.

Регулятор громкости находится слева.

O, onun kontrolü altında.

- Он держит её на коротком поводке.
- Она находится под его влиянием.

Doğum kontrolü, hamilelikten daha ucuzdur.

Контрацепция дешевле, чем беременность.

O, haberi duyduğunda kontrolü kaybetmişti.

Она чокнулась, когда услышала новости.

Uçak kontrolü kaybetti ve düştü.

Самолёт потерял управление и упал.

Ve etkili bir doğum kontrolü için

Чтобы обеспечить эффективность контрацептивов,

Erkek doğum kontrolü üzerinde çalışan araştırmacılar

Учёные, которые занимаются разработкой мужского контрацептива,

Halk arasında Görev Kontrolü olarak bilinir.

Широко известен как Mission Control.

Franko'nun güçleri İspanya'da kontrolü ele geçirdi.

Силы Франко взяли под свой контроль Испанию.

Ki Orta Çağ'da doğum kontrolü olarak kullanılıyordu

которое применялось в Средние века в качестве контрацептива.

Pilot kontrolü kaybetti ve uçağı dalışa geçti.

Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.

Neden doğum kontrolü için çiftlerin yüzde 20'si kondoma

Почему 20% пар предохраняются презервативами,

Robotlar bir gün kontrolü ele alacak, bundan emin ol.

Однажды роботы захватят власть, будьте уверены.

- Yönetimi ele geçir.
- Kontrolü ele al.
- Kontrol altına alın.

Бери управление на себя.

Kira kontrolü bir ev sahibinin bir daire için isteyebileceği kirayı sınırlar.

Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру.