Translation of "Kaldırımda" in Russian

Kaldırımda bisiklete binmemelisin.

- По тротуару нельзя ездить на велосипеде.
- Вам не следует ездить на велосипеде по тротуару.

- Buzlu kaldırımda kayıp düştüm.
- Buzlu kaldırımda kaydım ve düştüm.

- Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
- Я поскользнулась и упала на покрытый льдом тротуар.

Kaldırımda bir şemsiye vardı.

Над тротуаром был навес от солнца.

Kaldırımda bozuk para buldum.

Я нашел монетку на тротуаре.

Tom kaldırımda baygın yatıyordu.

Том лежал без сознания на тротуаре.

Tom kaldırımda bir cüzdan buldu.

Том нашёл на тротуаре бумажник.

Tom bana kaldırımda bulduğu parayı gösterdi.

Том показал мне деньги, которые он нашёл на тротуаре.

Kaldırımda araba çarpması riski %88 daha az,

быть сбитыми на тротуаре — на 88%,

Tom arabanın altındaki kaldırımda yağ olup olmadığını görmek için arabanın altına baktı.

Том заглянул под машину, чтобы посмотреть, нет ли масла на тротуаре под машиной.

Daha önce, kaldırımda yürürken bir araba sürdü ve üzerime su sıçradı. Şuna bak! Eteğim ve ayakkabılarımın hepsi çamurlu.

Раннее, когда я шла по тротуару, мимо проезжала машина и обрызгала на меня водой. Посмотри на это! Моя юбка и туфли грязные.