Translation of "Kalabilirim" in Russian

Kalabilirim.

Я могу остаться.

Hayatta kalabilirim.

Я могу выжить.

Ben geç kalabilirim.

Я, может быть, опоздаю.

Eğer istersen kalabilirim.

- Я могу остаться, если хочешь.
- Я могу остаться, если хотите.

Eğer istiyorsan kalabilirim.

- Я могу остаться, если хочешь.
- Я могу остаться, если хотите.

Akşam yemeğine geç kalabilirim.

- Я, может быть, опоздаю к ужину.
- Я, может быть, опоздаю на ужин.

Tek başıma hayatta kalabilirim.

Я умею выживать в одиночку.

Onlardan kurtulmak zorunda kalabilirim.

- Возможно, мне придётся избавиться от них.
- Возможно, мне придётся от них избавиться.

Bademciklerimi aldırmak zorunda kalabilirim.

Мне, возможно, придётся удалить миндалины.

Boston'a gitmek zorunda kalabilirim.

- Мне, возможно, придётся поехать в Бостон.
- Мне, возможно, надо будет поехать в Бостон.

Sadece birkaç dakika kalabilirim.

Я могу остаться только на несколько минут.

Sen dönene kadar burada kalabilirim.

Я могу остаться здесь, пока ты не придёшь.

Onlara yardım etmek zorunda kalabilirim.

Мне, возможно, придётся помочь им.

Belki ben bunun gerisinde kalabilirim.

Я, возможно, могу поддержать это.

Ne kadar süre burada kalabilirim?

- Сколько ещё я могу здесь оставаться?
- Сколько ещё мне можно здесь оставаться?

Elbette geleceğim ama biraz geç kalabilirim.

Конечно, я приду, но я могу немного опоздать.

Sıcak su şişesi gibi kullanıp sıcak kalabilirim.

или использовать как грелку, чтобы согреться.

Bana ihtiyacın olursa bir süre daha burada kalabilirim.

Я могу побыть здесь ещё немного, если я тебе нужен.