Translation of "Inelim" in Russian

Otobüsten inelim.

- Давай выйдем из автобуса.
- Давайте выйдем из автобуса.

Taksiden inelim.

- Выйдем из такси.
- Давай выйдем из такси.
- Давайте выйдем из такси.

Burada inelim.

- Давай здесь выйдем.
- Давайте здесь выйдем.
- Выйдем здесь.

Nehre inelim.

Давай спустимся к реке.

Arabadan inelim.

Давай выйдем из машины.

Tamam, hadi inelim.

Ладно, спускаемся.

Şimdi arabadan inelim.

Давай сейчас выйдем из машины.

Hadi aşağı inelim

Давайте спустимся вниз.

Burada otobüsten inelim.

Давайте выйдем из автобуса здесь.

Bir sonraki istasyonda inelim.

Давай выйдем на следующей станции.

Caddeden aşağı doğru inelim.

Давай пойдём вниз по улице.

Ama önce aşağı inelim. Pekâlâ.

Но давайте сначала спустимся вниз.

Tamam, şu kanyon yarığına inelim.

Давайте спустимся в расщелину каньона.

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim, halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

Воспользуемся канатом, чтобы спуститься вниз? Или спустимся без каната?

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim,

Мы спустимся прямо вниз, используя канат?

Tamam, inelim hadi. Tamam, gerçeklik anı.

Ладно, за дело. Момент истины.

Akşam yemeği için aşağı kata inelim.

Давай спустимся вниз и поужинаем.

Halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

Или попробуем обойтись без каната и просто спуститься вниз?

- Yavaşça merdivenlerden aşağı gidelim.
- Yavaşça merdivenlerden aşağı inelim.

Давайте медленно спустимся по лестнице.

Ne diyorsunuz? Halatla mı inelim, karlı taraftan aşağı mı kayalım?

Что думаете? Спуститься по веревке или скатиться с того снежного склона?