Translation of "Ilerledi" in Russian

O, yavaşça ilerledi.

- Она медленно продвигалась вперёд.
- Она медленно шла вперёд.

Görüşmeler yavaşça ilerledi.

Переговоры медленно продвигались.

Napolyon'un ordusu Moskova'ya ilerledi.

Армия Наполеона подошла к Москве.

Tom'un Fransızcası ilerledi mi?

Французский у Тома улучшился?

Kalp hastalıkları yine de ilerledi.

Но их сердечные болезни продолжали прогрессировать.

Tom vuruşunu yapıp üçüncü kaleye kadar ilerledi.

- Том сделал удар на три базы.
- Том сделал удар и продвинулся к третьим воротам.

- Hayat belirgin şekilde gelişti.
- Hayat önemli derecede ilerledi.

Жизнь заметно улучшилась.

- Tom'un Fransızcası çok gelişti.
- Tom'un Fransızcası çok ilerledi.

Французский у Тома стал намного лучше.

, köprüden atladı ve düşman ateşi altında kıyıya doğru ilerledi

спрыгнув с моста и выбравшись на берег под вражеским огнем.

Schirra ve ekibi, Apollo uzay aracını ilk kez adım adım ilerledi.

Ширра и его команда впервые опробовали космический корабль «Аполлон».

İmparator tuzağa düşmeyi umarak hızla ilerledi ve Blücher ordusunun bir kısmını yok ettiler.

Император быстро продвинулся в надежде поймать и уничтожить часть армии Блюхера.

- Elli develi bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerliyordu.
- Elli tane deveden oluşan bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerledi.

Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне.