Translation of "Hissine" in Russian

Bir şey olduğu hissine kapılabiliriz.

и неподвластной изменению.

Kim olduğumuz hissine dair yabancılaşır

Мы как бы застываем на месте

Beni burada istemediğin hissine kapılıyorum.

- У меня такое чувство, что ты не хочешь, чтобы я здесь был.
- У меня такое чувство, что вы не хотите, чтобы я здесь был.

Tom'un sana aşık olduğu hissine kapılıyorum.

У меня такое ощущение, что Том в тебя влюблён.

İçimde onunla daha önce karşılaştığım hissine sahibim.

- У меня такое ощущение, что я её уже где-то видел.
- У меня такое ощущение, что я её уже где-то встречал.
- У меня такое чувство, что я её уже где-то встречал.

Tom'un onun ne yaptığını bilmediği hissine kapılıyorum.

У меня такое ощущение, что Том не знает, что делает.

Bunu daha önce bir yerde gördüğüm hissine kapılıyorum.

У меня такое чувство, что я это уже где-то слышал.

Ben buradaki hiç kimsenin bize gerçeği söylemediği hissine kapılıyorum.

У меня такое чувство, что никто здесь не говорит нам правду.

O, onun sahip olduğu, aile hissine en yakın şey.

- Она почти заменила ему семью.
- Из всего его окружения она для него самая родная.