Translation of "Gitmemesini" in Russian

Ona gitmemesini söyledim.

- Я сказал ей не ходить.
- Я сказал ей не ехать.

Tom'un gitmemesini isteyebiliriz.

Мы могли попросить Тома не ходить.

Tom'a gitmemesini söyledim.

- Я сказал Тому, чтобы он не ходил.
- Я сказал Тому, чтобы он не ездил.
- Я сказал Тому не ходить.
- Я сказал Тому не ездить.

Tom'dan oraya gitmemesini iste.

- Попроси Тома не ходить туда.
- Попросите Тома не ходить туда.
- Попроси Тома не ездить туда.
- Попроси Тома, чтобы он туда не ходил.
- Попроси Тома, чтобы он туда не ездил.
- Попросите Тома не ездить туда.
- Попросите Тома, чтобы он туда не ходил.
- Попросите Тома, чтобы он туда не ездил.

Ona gitmemesini tavsiye etti.

- Он посоветовал ему не ходить.
- Он посоветовал ему не ехать.
- Он посоветовал ему не идти.
- Он посоветовал ему не ездить.

Tom Mary'nin gitmemesini istedi.

Том попросил Мэри не ходить.

Onların oraya gitmemesini iste.

- Попроси их не ходить туда.
- Попросите их не ходить туда.
- Попроси их не ездить туда.
- Попросите их не ездить туда.
- Попроси их, чтобы они туда не ходили.
- Попросите их, чтобы они туда не ходили.
- Попроси их, чтобы они туда не ездили.
- Попросите их, чтобы они туда не ездили.

Onun oraya gitmemesini iste.

- Попроси его не ходить туда.
- Попросите его не ходить туда.
- Попроси его не ездить туда.
- Попросите его не ездить туда.
- Попроси его, чтобы он туда не ходил.
- Попросите его, чтобы он туда не ходил.
- Попроси его, чтобы он туда не ездил.
- Попросите его, чтобы он туда не ездил.

Ondan oraya gitmemesini iste.

- Попроси её не ходить туда.
- Попросите её не ходить туда.
- Попроси её не ездить туда.
- Попросите её не ездить туда.
- Попроси её, чтобы она туда не ходила.
- Попросите её, чтобы она туда не ходила.
- Попроси её, чтобы она туда не ездила.
- Попросите её, чтобы она туда не ездила.

Tom, Mary'ye gitmemesini söyledi.

- Том сказал Мэри не ходить.
- Том сказал Мэри, чтобы она не ходила.
- Том сказал Мэри, чтобы она не ездила.
- Том сказал Мэри не ездить.

Tom Mary'ye gitmemesini tavsiye etti.

Том посоветовал Мэри не ходить.

Tom Mary'den gitmemesini rica etti.

Том попросил Мэри не уходить.

Tom, Mary'ye oraya gitmemesini söyledi.

Том сказал Мэри не ходить туда.

Durumun daha da kötüye gitmemesini umalım.

- Будем надеяться, что положение не ухудшится.
- Будем надеяться, что ситуация не ухудшится.

Tom, Mary'nin tek başına gitmemesini istedi.

Том попросил Мэри не ходить одной.

Tom Mary'ye oraya yalnız gitmemesini söyledi.

- Том сказал Мэри, что ей не следует ходить туда одной.
- Том сказал Мэри, что ей не стоит ходить туда одной.

Tom Mary'ye oraya yalnız gitmemesini tavsiye etti.

- Том посоветовал Мэри не ходить туда одной.
- Том посоветовал Мэри не ездить туда одной.

Tom Mary'ye tek başına evine gitmemesini söyledi.

Том сказал Мэри, чтобы она не ходила домой одна.

Tom Mary'ye oraya tek başına gitmemesini tavsiye etti.

- Том посоветовал Маше не идти туда одной.
- Том посоветовал Маше не ходить туда одной.
- Том советовал Маше не ходить туда одной.
- Том советовал Маше не идти туда одной.

O onun tek başına oraya gitmemesini tavsiye etti.

- Он посоветовал ему не ходить туда одному.
- Он посоветовал ему не ездить туда одному.