Translation of "Duyuyorsun" in Russian

Ne duyuyorsun?

- Что вы слышите?
- Что ты слышишь?

Sen bir şeyler duyuyorsun.

- Тебе послышалось.
- Вам послышалось.

Neden Tatoeba'ya ihtiyaç duyuyorsun?

- Зачем тебе нужна Татоэба?
- Зачем тебе Татоэба?

Neden onlara ihtiyaç duyuyorsun?

- Зачем они тебе?
- Зачем они вам?
- Зачем они тебе нужны?
- Зачем они вам нужны?

Umarım kendinle gurur duyuyorsun.

- Надеюсь, ты гордишься собой.
- Надеюсь, вы гордитесь собой.

En çok neyden pişmanlık duyuyorsun?

- О чём вы больше всего сожалеете?
- О чём ты больше всего жалеешь?
- О чём ты больше всего сожалеешь?
- О чём вы больше всего жалеете?

Neden her zaman kendinle çok gurur duyuyorsun?

Ты чего всё время такой важный?

- Sana ne tür bilgi gerekiyor?
- Hangi bilgiye ihtiyaç duyuyorsun?

Какие сведения вам нужны?

Bir bebeğe ne için ihtiyaç duyuyorsun? O sadece yemek yer, kaka yapar, kusar ve ağlar.

Зачем тебе ребёнок? Он только ест, какает, срыгивает и плачет.