Translation of "Durduğunu" in Russian

Onun durduğunu gördüm.

Я заметил, что он остановился.

Jessie'nin orada durduğunu gördüm.

Я видел, что Джесси стояла там.

Senin orada durduğunu görmedim.

Я не видел, что ты там стоишь.

Konunun nasıl durduğunu size tam olarak söyleyeceğim.

Я расскажу вам, как именно обстоит дело.

Tom Mary'nin çatının kenarında durduğunu gördüğü zaman neredeyse kalp krizi geçirmişti.

- У Тома чуть не случился сердечный приступ, когда он увидел Мэри, стоящую на краю крыши.
- Тома чуть инфаркт не хватил, когда он увидел Мэри, стоящую на краю крыши.

İki hayvanın da oldukça sakin durduğunu fark edince "Evet, şimdi çiftleşme başlayacak." dedim.

Я обратил внимание, что оба животных ведут себя спокойно. Стало очевидно, что они готовятся к спариванию.

Tom kapıyı açtığında, o, Mary'nin orada altılı bir paket ve bir pizza ile orada durduğunu gördü.

Когда Том открыл дверь, он увидел, что Мэри стояла там с шестью банками пива и пиццей.

Sonra Kuzu'nun Siyon Dağı'nda durduğunu gördüm. O'nunla birlikte 144 000 kişi vardı. Alınlarında kendisinin ve Babası'nın adları yazılıydı.

И взглянул я, и вот, Агнец стоит на горе Сионе, и с Ним сто сорок четыре тысячи, у которых имя Его и имя Отца Его написано на челах.