Translation of "Görmedim" in Russian

İşareti görmedim.

- Я не видел знака.
- Я не видела знака.

Onu görmedim.

Я этого не видел.

Seni görmedim.

- Я тебя не видел.
- Я вас не видел.

Kimseyi görmedim.

- Я никого не видел.
- Я никого не увидел.
- Я никого не видела.
- Я никого не увидела.

Tom'u görmedim.

- Я не видел Тома.
- Я Тома не видел.
- Тома я не видел.

Kazayı görmedim.

Я не видел аварии.

Yüzlerini görmedim.

- Я не видел их лиц.
- Я не видела их лиц.

Girdiğini görmedim.

- Я не видел, как ты вошёл.
- Я не видел, как ты вошла.
- Я не видел, как вы вошли.
- Я не видел, как Вы вошли.

Onları görmedim.

Я их не видел.

- Onu asla görmedim.
- Onu hiç görmedim.

- Я никогда его не видел.
- Я никогда её не видел.

- Hiç gökkuşağı görmedim.
- Asla bir gökkuşağı görmedim.

Я никогда не видел радуги.

- Ben hiç halisünasyon görmedim.
- Hiç halüsinasyon görmedim.

У меня никогда не было галлюцинаций.

- Denizi hiç görmedim.
- Ben hiç deniz görmedim.

Я никогда не видел море.

- Her iki çocuğu da görmedim.
- Çocuklardan herhangi birini görmedim.
- Çocuklardan hiçbirini görmedim.

Я не видел ни одного мальчика.

Etrafta kimseyi görmedim.

Я никого поблизости не видел.

Aylardır onu görmedim.

- Я не вижу его уже несколько месяцев.
- Я его несколько месяцев не видел.

Onu asla görmedim.

- Я никогда его не видел.
- Я никогда её не видел.

Seni hiç görmedim.

- Я тебя никогда не видел.
- Я тебя никогда не видела.
- Я никогда Вас не видел.
- Я никогда Вас не видела.

Bunu hiç görmedim.

Я этого никогда не видел.

Onu hiç görmedim.

Я её никогда не видел.

Görmedim, duymadım, konuşmadım.

Не видал, не слыхал, не говорил.

Henüz Tom'u görmedim.

Я Тома ещё не видел.

Asla ağladığını görmedim.

- Я никогда не видел, чтобы ты плакал.
- Я никогда не видел, чтобы ты плакала.
- Я никогда не видел, как ты плачешь.

Asla güldüğünü görmedim.

- Я никогда не видел, чтобы ты смеялся.
- Я никогда не видел, чтобы ты смеялась.
- Я никогда не видел, как ты смеёшься.
- Я никогда не видел тебя смеющимся.
- Я никогда не видел тебя смеющейся.

Bir doktor görmedim.

- Я не был у врача.
- Я не была у врача.

Bir şey görmedim.

- Я ничего не видела.
- Я ничего не видел.

Onu henüz görmedim.

- Я этого ещё не видел.
- Я этого ещё не видела.

Senelerce Tom'u görmedim.

- Я целую вечность Тома не видел.
- Я целую вечность Тома не видела.
- Я сто лет Тома не видел.

Yıllardır seni görmedim.

- Я тебя много лет не видел.
- Я вас много лет не видел.

Başka seçenek görmedim.

Другого варианта я не видел.

Tom'u tekrar görmedim.

Я больше не видел Тома.

Haftalardır Tom'u görmedim.

- Я не видел Тома в течение нескольких недель.
- Я не видела Тома в течение нескольких недель.

Yıllardır Tom'u görmedim.

- Я много лет не видел Тома.
- Я Тома много лет не видел.

Ben onu görmedim.

- Я этого не видел.
- Я её не видел.
- Я его не видел.

Caddede birini görmedim.

Я никого не видел на улице.

Hiçbir şey görmedim.

- Я вообще ничего не видела.
- Я вообще ничего не видел.

Bir ruh görmedim.

Я не видел ни души.

Onu tekrar görmedim.

- Я его больше не видел.
- Я больше не видел его.

Bugün onları görmedim.

- Я их сегодня не видел.
- Я сегодня их не видел.
- Я сегодня их не видела.

Seni orada görmedim.

Я тебя там не видел.

Onu görmedim bile.

- Я его даже не видел.
- Я её даже не видел.
- Я этого даже не видел.

Bir hayalet görmedim.

- Я не видел привидения.
- Я не видел призрака.

Tom'un geldiğini görmedim.

- Я не видел, как Том пришёл.
- Не видел, как Том пришёл.
- Я не видела, как Том пришёл.
- Не видела, как Том пришёл.

Bugün Tom'u görmedim.

- Я не видел Тома сегодня.
- Я сегодня Тома не видел.

Ne olduğunu görmedim.

- Я не видел, что случилось.
- Я не видела, что случилось.
- Я не видел, что произошло.
- Я не видела, что произошло.

Onu neden görmedim?

Почему я этого не видел?

Kimin sürdüğünü görmedim.

- Я не видел, кто был за рулём.
- Я не видел, кто вёл машину.

Hiç çocuk görmedim.

Я не видел никаких детей.

Bugün onu görmedim.

- Я не видела её сегодня.
- Я не видел её сегодня.

Aylardır seni görmedim.

Я не видел тебя уже несколько месяцев.

Onları tekrar görmedim.

Я их больше не видел.

Onları görmedim bile.

- Я их даже не видел.
- Я их даже не видела.
- Я даже не видела их.
- Я даже не видел их.

Asla birini görmedim.

- Я никогда такую не видел.
- Я никогда такое не видел.
- Я никогда такой не видел.
- Я никогда такого не видел.

Onun geldiğini görmedim.

Вот этого я не ожидал!

Işığın değiştiğini görmedim.

Я не увидел изменения сигнала светофора.

Buna gerek görmedim.

Я не видел в этом нужды.

Tom'u hiç görmedim.

- Я никогда не видел Тома.
- Я никогда не видела Тома.

Ben zarar görmedim.

- Я не пострадал.
- Я не пострадала.
- Я был невредим.
- Я была невредима.

Senin babanı görmedim.

- Я не видела Вашего отца.
- Я не видел Вашего отца.
- Я не видел твоего отца.
- Я не видела твоего отца.

Dün Tom'u görmedim.

Я Тома вчера не видел.

Kimin geldiğini görmedim.

Я не видел, кто пришёл.

- Son zamanlarda onu görmedim.
- Onu son zamanlarda görmedim.

- Я не видел его в последнее время.
- Я не видела его в последнее время.
- Я его в последнее время не видел.

- Uzun süredir seni görmedim.
- Seni uzun bir zamandır görmedim.
- Sizi uzun bir zamandır görmedim.

- Я давно тебя не видел.
- Я вас давно не видел.
- Я уже давно тебя не видел.

- Uzun süredir seni görmedim.
- Ben uzun süredir seni görmedim.

- Я не видел тебя целую вечность.
- Я тебя сто лет не видел.
- Я Вас целую вечность не видел.
- Сто лет тебя не видел.
- Я вас целую вечность не видел.
- Я тебя целую вечность не видел.
- Я тебя тысячу лет не видел.

Gerçek bir inek görmedim.

- Я никогда не видел настоящую корову.
- Я никогда не видела настоящую корову.

Uzun süredir onu görmedim.

- Я её уже сто лет как не видел.
- Я её целую вечность не видел.
- Я её сто лет не видел.

Onu asla tekrar görmedim.

- Я больше никогда его не видел.
- Больше я его никогда не видел.

Dün hiç eğitim görmedim.

Я совершенно не занимался вчера.

Ben bir şey görmedim.

- Я ничего не видела.
- Я ничего не видел.
- Я ничего не увидел.
- Я ничего не увидела.

Onu tekrar asla görmedim.

Больше я её никогда не видел.

Ben yıllarca onu görmedim.

Я не видел её целую вечность.

Ben hiç zürafa görmedim.

- Я никогда не видел жирафа.
- Я ни разу не видел жирафа.

Seni uzun zamandır görmedim!

Я так давно тебя не видел!

Ben başka birini görmedim.

Я больше никого не видел.