Translation of "Denemelisin" in Russian

Denemelisin.

- Ты должен попробовать.
- Вы должны попробовать.

Bunu denemelisin.

Вы должны это попробовать.

Onu denemelisin.

- Тебе стоит попробовать это.
- Вам стоит попробовать это.

Daha çok denemelisin.

Тебе надо лучше стараться.

Bazı günler denemelisin.

Когда-нибудь ты должен попробовать.

Belki bunu denemelisin.

Может быть, тебе стоит попробовать.

Daha kibar olmayı denemelisin.

Ты должен попытаться быть вежливее.

Bir gün bunu denemelisin.

Тебе следует попробовать это когда-нибудь.

Bu keki gerçekten denemelisin.

- Вам обязательно надо попробовать этот пирог.
- Тебе обязательно надо попробовать этот пирог.
- Тебе непременно надо попробовать этот пирог.
- Вам непременно надо попробовать этот пирог.

Daha iyimser olmayı denemelisin.

Ты должен постараться быть более оптимистичным.

Ayakkabıları almadan önce onları denemelisin.

Прежде чем купить обувь, примерь её.

Belki yeni bir şampuan denemelisin.

Может, тебе стоит попробовать новый шампунь.

- Daha kibar olmayı denemelisin.
- Daha kibar olmaya çalışmalısınız.

- Ты должен попытаться быть более вежливым.
- Ты должен попытаться быть вежливее.
- Ты должен постараться быть вежливее.
- Тебе следует постараться быть более вежливым.

- Bunu denemelisin.
- Bunu denemek zorundasın.
- Bunu denemen gerekiyor.
- Bunu denemen lazım.

- Ты должен это попробовать.
- Тебе обязательно надо это попробовать.