Translation of "Düşkün" in Russian

Tom avcılığa düşkün.

Том любит охоту.

O, tenis oynamaya düşkün.

- Он любит играть в теннис.
- Он увлекается теннисом.

Radyo dinlemeye düşkün müsünüz?

Вы любите слушать радио?

Tenis oynamaya düşkün değil misin?

Разве тебе не нравится играть в теннис?

O, arkadaşları kadar müziğe düşkün.

Она, так же как и её друзья, влюблена в музыку.

Büyük adamlar şehvetli zevklere düşkün.

Великие люди любят чувственные удовольствия.

Ann aşırı derecede çikolataya düşkün.

Энн крайне неравнодушна к шоколаду.

Mary evcil hayvanlara düşkün değildir.

Мэри не любит домашних животных.

Mary Charles'a çok düşkün hale geldi.

Мэри по уши влюбилась в Чарльза.

O kendisinden bahsetmeye düşkün gibi görünüyor.

Она, похоже, любит поговорить о себе.

Ben senin kadar müziğe düşkün değilim.

Я не люблю музыку так, как любишь ты.

Düşkün olarak gömülür, görkemli olarak diriltilir. Zayıf olarak gömülür, güçlü olarak diriltilir.

Сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе.

Tom, Mary ona kendisine düşkün olduğunu, ancak onu sevmediğini söylediğinde çok kötü hissetti.

Том чувствовал себя ужасно, когда Мэри сказала ему, что он ей очень симпатичен, но она его не любит.

- Şu genç adam bisikletçiliğe çok düşkündür.
- Şu genç adam bisiklete binmeye çok düşkün.

Этот молодой человек очень любит ездить на велосипеде.