Translation of "Dönmemek" in Russian

Geri dönmemek üzere kumardan vazgeçmelisin.

Ты должен бросить азартные игры раз и навсегда.

Asla dönmemek üzere oraya gitti.

Он ушёл туда, чтобы уже не вернуться.

Avcı dönmemek üzere ormanın derinliklerine gitti.

Охотник ушёл глубоко в лес и больше не вернулся.

O geri dönmemek üzere evden ayrıldı.

Он ушёл из дома, чтобы никогда не возвращаться.

Bu kenti terk edip asla geri dönmemek istiyorum.

Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше сюда не возвращаться.

Jane, geri dönmemek üzere Japonya'yı terk etti mi?

Джейн покинула Японию навсегда?

Amcam bir daha dönmemek üzere 1983 yılında Meksika'ya gitti.

Мой дядя уехал в Мексику в 1983 году и так и не вернулся.

- Tom temelli gitti.
- Tom bir daha dönmemek üzere gitti.
- Tom'un gidiş o gidiş.

Том ушёл насовсем.

- O asla geri dönmemek üzere Japonya'dan ayrıldı.
- Japonya'yı asla geri dönmeyecek şekilde terk etti.

Он уехал из Японии и больше не возвращался.

- Bu kenti, geri dönmemek üzere terk etmek istiyorum.
- Ben bu şehri terk etmek istiyorum ve asla geri gelmek istemiyorum.

Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.