Translation of "Cimri" in Russian

Cimri olmayın.

- Не будь таким вредным.
- Не будь врединой.
- Не вредничай.
- Не будь зловредным.

Cimri değilim.

- Я не злая.
- Я не злой.

Tom cimri.

Том злой.

Ne cimri!

Что за жлоб!

O çok cimri.

Он очень скупой.

O biraz cimri.

- Он немного скуп.
- Он скуповат.

Bu çok cimri.

Это так некрасиво.

Bir cimri olma.

- Не будь крохобором.
- Не крохоборствуй.
- Не будь жмотом.

Çocuklar çok cimri olabilir.

Дети могут быть такими злыми.

Tom cimri bir insan.

- Том - злой человек.
- Том - подлый человек.

Tom herkese karşı cimri.

Том со всеми груб.

Bu kadar cimri olma.

Не будь таким скупым.

Böyle bir cimri olma.

- Не будь таким крохобором.
- Не будьте таким крохобором.
- Не будь такой крохоборкой.
- Не будьте такой крохоборкой.

Sen cimri yaşlı bir kadınsın.

- Ты жалкая старуха.
- Вы злобная старуха.

Herkes bana karşı çok cimri.

Все так злы ко мне.

Tom çok cimri bir kişidir.

- Том очень подлый человек.
- Том очень злой человек.

Tom'a karşı çok cimri olma.

Не будь так груб с Томом.

Tom için hiç cimri değildim.

Я никогда не был недобр к Тому.

Tom Mary'nin cimri olduğunu söyledi.

Том сказал, что Мэри злая.

Biraz cimri olduğumu kabul etmek zorundayım.

Должен признать, что я скуповат.

- Tom çok cimri.
- Tom çok cimridir.
- Tom adama günahını vermez.

Том очень скуп.

Bir cimri tedbirli olduğu için değil fakat açgözlü olduğu için para biriktirir.

Скупой копит деньги не потому, что он бережливый, а потому, что жадный.