Translation of "Ayrıldın" in Russian

Neden Boston'dan ayrıldın?

- Почему ты уехал из Бостона?
- Почему вы уехали из Бостона?

Neden partiden erken ayrıldın?

- Почему ты покинул вечеринку рано?
- Почему ты покинула вечеринку рано?
- Почему вы рано покинули вечеринку ?

- Neden ayrıldın?
- Neden terk ettin?

- Почему ты ушёл?
- Почему ты ушла?
- Почему вы ушли?
- Почему ты уехал?
- Почему ты уехала?
- Почему вы уехали?

Bu sabah ne zaman evinden ayrıldın?

Во сколько вы вышли из дома этим утром?

En son ne zaman işten erken ayrıldın?

Когда ты последний раз уходил с работы рано?

- Tom'la ayrıldın mı?
- Tom'la ilişkiyi bitirdin mi?

Ты рассталась с Томом?

- Neden onunla ilişkiyi bitirdin?
- Neden onunla ayrıldın?

- Почему ты с ней порвал?
- Почему ты с ней расстался?

Daha bu sabah ayrıldın ama şimdiden seni özlüyorum.

- Ты только утром уехал, а я уже по тебе скучаю.
- Вы только утром уехали, а я уже по вам скучаю.
- Ты только утром уехала, а я по тебе уже скучаю.
- Ты только утром уехала, а мне тебя уже не хватает.
- Ты только утром уехал, а я по тебе уже скучаю.
- Ты только утром уехал, а мне тебя уже не хватает.
- Вы только утром уехали, а мне вас уже не хватает.

- Neden Tom'la ayrıldın?
- Neden Tom ile ilişkiyi bitirdin?

- Почему ты порвала с Томом?
- Почему вы с Томом расстались?

Sen mi Tom'la ayrıldın yoksa o mu seninle ayrıldı.

Ты Тома бросила или он тебя?