Translation of "Aileni" in Russian

Aileni severim.

Мне нравится твоя семья.

Aileni düşün.

- Подумай о своей семье!
- Подумайте о своей семье!

Aileni özlediğini biliyorum.

- Я знаю, что ты скучаешь по своей семье.
- Я знаю, что тебе не хватает твоей семьи.
- Я знаю, что вы скучаете по вашей семье.
- Я знаю, что вам не хватает вашей семьи.

Aileni korumak zorundasın.

Ты должен защитить свою семью.

Şehirdeki herkes aileni bilir.

- Все в городе знают твою семью.
- Все в городе знают вашу семью.

Senin görevin aileni desteklemektir.

Твоя обязанность - это поддерживать свою семью.

Aileni birlikte getirdin mi?

- Вы привели свою семью с собой?
- Ты привела свою семью с собой?
- Ты привёл свою семью с собой?

Aileni Almanya'ya getirmek istiyor musun?

Ты хочешь привести свою семью в Германию?

Seni ve aileni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй.

Seni ve aileni görmeye can atıyorum.

С нетерпением ждём вас и вашу семью.

Hepimiz, seni ve aileni görmeye can atıyoruz.

С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.

- Savaşta tüm aileni kaybetmenin nasıl olduğunu bilmiyorsun.
- Savaşta tüm aileni yitirmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.

Ты не знаешь, что это такое - потерять всю семью на войне.