Translation of "Bekliyorum" in English

Bekliyorum.

- I'm expecting.
- I'm waiting.
- I've been waiting.
- I've been waiting up.
- I am waiting.

- Cevabınızı bekliyorum.
- Cevabını bekliyorum.

I'm waiting for your answer.

- Seni bekliyorum.
- Sizi bekliyorum.

I'm waiting for you.

- Sırada bekliyorum.
- Kuyrukta bekliyorum.

I'm waiting in line.

- Valizimi bekliyorum.
- Bavulumu bekliyorum.

I'm waiting for my suitcase.

- Ben çocuk bekliyorum.
- Bekliyorum.
- Çocuk bekliyorum.
- Hamileyim.

I'm expecting.

- Ben sıramı bekliyorum.
- Sıramı bekliyorum.

- I am waiting my turn.
- I'm waiting for my turn.
- I'm waiting my turn.

- Arkadaşımı bekliyorum.
- En arkadaşımı bekliyorum.

- I'm waiting for my friend.
- I am waiting for my friend.

- Feribotu bekliyorum.
- Feribot için bekliyorum.

I'm waiting for the ferry.

- Treni bekliyorum.
- Bir tren bekliyorum.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

- Onca zamandır bekliyorum.
- Çok uzun zamandır bekliyorum.
- Epeydir bekliyorum.

I've been waiting for such a long time.

Otobüs bekliyorum.

- I'm waiting for the bus.
- I am waiting for the bus.

Seni bekliyorum.

- I was expecting you.
- I have been expecting you.
- I've been expecting you.

Şoförümü bekliyorum.

- I am waiting for my driver.
- I'm waiting for my driver.

Onu bekliyorum.

I'm waiting for her.

Godot'yu bekliyorum.

I'm waiting for Godot.

Kapıda bekliyorum.

I'm waiting at the door.

Saatlerdir bekliyorum.

I've been waiting for hours.

Annemi bekliyorum.

I'm waiting for my mother.

Yardımını bekliyorum.

- I'm waiting for your assistance.
- I'm waiting for your help.

Birini bekliyorum.

I'm expecting someone.

Tom'u bekliyorum.

- I'm waiting for Tom.
- I've been waiting for Tom.

Senelerdir bekliyorum.

I've been waiting for years.

Sizi bekliyorum.

I'm waiting for you.

Sıramı bekliyorum.

- I am waiting my turn.
- I'm waiting my turn.

Evde bekliyorum.

I'm waiting at home.

Ziyaretçiler bekliyorum.

- I'm expecting visitors.
- I am expecting visitors.

Hâlâ bekliyorum.

I'm still waiting.

Onları bekliyorum.

I'm waiting for them.

Aramanı bekliyorum.

I've been expecting your call.

Treni bekliyorum.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

Arkadaşımı bekliyorum.

- I'm waiting for my friend.
- I am waiting for my friend.

Verandada bekliyorum.

I'm waiting on the porch.

Lobide bekliyorum.

I'm waiting in the lobby.

Garsonu bekliyorum.

I'm waiting for the waiter.

Sabırsızlıkla bekliyorum.

I'm waiting impatiently.

Gitmeni bekliyorum.

I'm waiting for you to leave.

Dışarıda bekliyorum.

- I'm waiting outside.
- I am waiting outside.

- Hâlâ cevabını bekliyorum.
- Hâlâ cevabınızı bekliyorum.

I'm still waiting for your answer.

- Öğle yemeğini bekliyorum.
- Öğle yemeği için bekliyorum.

I'm waiting for lunch.

- Onu dört gözle bekliyorum.
- Onu sabırsızlıkla bekliyorum.

I look forward to it.

- Onun olmasını bekliyorum.
- Onun meydana gelmesini bekliyorum.

I'm expecting that to happen.

Dakik olmanı bekliyorum.

I expect you to be punctual.

Onun gelmesini bekliyorum.

I expect him to come.

Hâlâ siparişimi bekliyorum.

I'm still waiting for my order.

Dükkânın açılmasını bekliyorum.

- I am waiting for the store to open.
- I'm waiting for the store to open.

Arkadaşımın gelmesini bekliyorum.

I'm waiting for my friend to arrive.

Ben seni bekliyorum.

- I was waiting for you.
- I've been waiting for you.

Erkek arkadaşımı bekliyorum.

I'm waiting for my boyfriend.

Kız arkadaşımı bekliyorum.

I'm waiting for my girlfriend.

Sonraki bölümü bekliyorum.

I wait for the next chapter.

Mektubunu sabırsızlıkla bekliyorum.

- I am looking forward to your letter.
- I'm looking forward to your letter!

Bir telefon bekliyorum.

I'm expecting a call.

Onu sabırsızlıkla bekliyorum.

- I'm looking forward to it.
- I look forward to it.

Onun yanıtını bekliyorum.

- I'm waiting for his response.
- I'm waiting for her response.
- I'm waiting for her answer.

Hayattan ne bekliyorum?

What do I expect from life?

Ben burada bekliyorum.

I'm waiting here.

Senin kararını bekliyorum.

I await your decision.

Ben tetikte bekliyorum.

I've been waiting in the wings.

Evimde seni bekliyorum.

I've been waiting in my quarters for you.

Kararınızı hevesle bekliyorum.

I eagerly await your decision.

Emirlerime uymanı bekliyorum.

I expect you to follow my orders.

Randevuna gitmeni bekliyorum.

I expect you to keep the appointment.

Burada seni bekliyorum.

I've been here waiting for you.

Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.

- I've been looking forward to this.
- I was looking forward to this.

Uzun zamandır bekliyorum.

I've been waiting a long time.

Bütün gecedir bekliyorum.

I've been waiting all night.

Bir saattir bekliyorum.

- I've been waiting for an hour.
- I've been waiting an hour.

Doğru zamanı bekliyorum.

- I've been waiting for the right moment.
- I've been waiting for the right time.

Aylardır bunu bekliyorum.

I've been waiting for this for months.

Yarım saattir bekliyorum.

I've been waiting half an hour.