Translation of "şaşkına" in Russian

Ben şaşkına dönmüşüm.

- Я озадачен.
- Я озадачена.

Fiyattan şaşkına döndüm.

- Я был шокирован ценой.
- Цена меня шокировала.

Ben de şaşkına dönmüştüm.

Я тоже был оскорблён.

Bunu bana söylediğinde, şaşkına döndüm.

- Когда он мне это сказал, я опешил.
- Когда он мне это сказал, я оторопел.
- Когда он мне это сказал, я был ошеломлён.

Ben senin kadar şaşkına döndüm.

Я так же шокирован, как и ты.

Açıkçası, ben biraz şaşkına döndüm.

Очевидно, я был немного шокирован.

Tom kendini şaşkına dönmüş buldu.

Том оказался в замешательстве.

Tom haberi duyduğunda şaşkına döndü.

Том был поражён, когда услышал новость.

Tom Mary'nin şaşkına döneceğini düşünüyor.

Том думает, что Мэри удивится.