Translation of "Umuyordum" in Portuguese

Konuşabileceğimizi umuyordum.

Eu esperava que pudéssemos conversar.

- Seni bulmayı umuyordum.
- Sizi bulmayı umuyordum.

- Eu estava esperando encontrar você.
- Eu estava esperando te encontrar.

Onu söyleyeceğini umuyordum.

Eu estava esperando que você dissesse isso.

Tom'u görmeyi umuyordum.

Esperava ver Tom.

Bunu yapabileceğini umuyordum.

Eu esperava que você pudesse fazer isso.

Bugün balığa çıkmayı umuyordum.

- Eu esperava ir pescar hoje.
- Esperava ir pescar hoje.

Tom'a sürpriz yapmayı umuyordum.

- Eu estava esperando surpreender o Tom.
- Eu esperava surpreender Tom.

Ben sorun olacağını umuyordum.

Eu antecipei o problema.

Senden daha fazlasını umuyordum.

Eu esperava mais de você.

Dün Tom'u görmeyi umuyordum.

Eu esperava ver o Tom ontem.

Ben, dağlarda sessiz bir tatil umuyordum.

Eu esperava férias tranquilas na montanha.

Buzdolabında yiyecek bir şey bulacağımızı umuyordum.

Eu estava esperando que fôssemos encontrar alguma coisa para comermos na geladeira.

Senin öyle bir şey söyleyeceğini umuyordum.

Eu estava esperando que você fosse dizer algo assim.

Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.

Eperava que o Tom me ajudasse a carregar o caminhão.

Bugün Mary'den bir e-posta almayı umuyordum.

Estou à espera de receber um email da Mary hoje.

Biyolojide A almayı umuyordum ama sadece C aldım.

Eu esperava conseguir um A em biologia, mas apenas consegui um C.