Translation of "Türden" in Portuguese

O, olduğunu düşündüğün türden bir kız değil.

- Ela não é o tipo de garota que pensas que ela é.
- Ela não é o tipo de garota que você pensa que ela é.

Musa'nın gemisinde her türden kaç tane hayvan vardı?

Quantos animais de cada espécie havia na arca de Moisés?

Düzinelerce türden yüzlerce kurbağa çiftleşmek için bir araya gelir.

Dezenas de espécies, centenas de rãs, juntam-se para acasalar.

- Olduğumu düşündüğün türden biri değilim.
- Olduğumu sandığınız kişi değilim.

Não sou o tipo de pessoa que acha que sou.

- Ana dilini konuşanlar bazen hatalar yaparlar fakat genellikle ana dilini konuşmayanların yaptıkları hatalarla aynı türden değildir.
- Ana dilini konuşanlar bazen hata yapar fakat genellikle ana dilini konuşmayanların yaptıkları hatalarla aynı türden değil.

Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos.

Şehirlerimizin her türden vahşi yaşama yuva olduğu bir gelecek. Sadece geceleri değil, aynı zamanda... ...gündüzleri de.

Onde as nossas cidades albergam todos os tipos de vida selvagem, não só à noite, mas também durante o dia.