Translation of "Sular" in Portuguese

Babam çiçekleri sular.

Meu pai rega as flores.

Yağmur çiçekleri sular.

A chuva rega as flores.

Durgun sular derin akar.

Águas silenciosas são profundas.

Haftada bir bahçeyi sular.

Ele irriga o jardim uma vez por semana.

Venedik sular üzerinde bir şehirdir.

Veneza é uma cidade sobre a água.

Köprünün altından çok sular aktı.

Muitas coisas mudaram.

Nehir tüm bölgeyi sular altında bıraktı.

O rio inundou toda a região.

Sular yükselene kadar... ...onu zorlu bir gece bekliyor.

Até a maré voltar a subir... ... tem uma noite difícil pela frente.

- Tom'un mahallesi fırtınadan sonra sular altında.
- Tom'un mahallesini fırtınadan sonra su bastı.
- Tom'un mahallesi fırtınadan sonra sular altında kaldı.

O bairro de Tom inundou após a tempestade.

Kızgın sular tarafından çalkalanan küçük tekne, dalgalar içinde görünüp kayboluyordu.

O pequeno barco, sacudido pelas águas furiosas, aparecia e desaparecia em meio às ondas.

Gece ne kadar karanlık olursa... ...bu sular insanı o kadar hayrete düşürüyor.

E, quanto mais escura a noite, mais maravilhas estas águas revelam.