Translation of "Bekliyor" in Russian

- Arkadaşların bekliyor.
- Arkadaşlarınız bekliyor.

Ваши друзья ждут.

Majesteleri bekliyor.

Её Величество ждут.

Bekliyor olacağız.

Мы будем ждать.

Bekliyor olacağım.

Я буду ждать.

Babam bekliyor.

Отец ждёт.

Tom bekliyor.

- Том ждёт.
- Том ждет.

O bekliyor.

Он ждёт.

Onlar bekliyor.

Они ждут.

Herkes bekliyor.

Все ждут.

Misafirleriniz bekliyor.

Твои гости ждут.

Prens bekliyor.

Принц ждёт.

Prenses bekliyor.

Принцесса ждёт.

Arkadaşlarınız bekliyor.

Ваши друзья ждут.

Yolcular bekliyor.

Пассажиры ждут.

- Herkes seni bekliyor.
- Herkes sizi bekliyor.

- Все тебя ждут.
- Вас все ждут.
- Тебя все ждут.

- Tom sizi bekliyor.
- Tom seni bekliyor.

- Том ждёт тебя.
- Том тебя ждёт.
- Том ждёт вас.
- Том вас ждёт.

Taksi dışarıda bekliyor.

- Такси ждет на улице.
- Снаружи ждёт такси.

Seni bekliyor olacağım.

- Я буду тебя ждать.
- Я буду вас ждать.

Tom arkadaşını bekliyor.

Том ждёт своего друга.

Tom, Mary'yi bekliyor.

Том ждёт Мэри.

Herkes Tom'u bekliyor.

Все ждут Тома.

Cehennem sizi bekliyor.

- Для тебя уже уготовано место в аду.
- Тебя ждёт ад.
- Вас ждёт ад.

Tom'u bekliyor olacağım.

Я буду ждать Тома.

Birini bekliyor muydun?

- Ты кого-то ждал?
- Ты кого-то ждала?
- Вы кого-то ждали?

Tom sundurmada bekliyor.

Том ждёт на крыльце.

Tom arabada bekliyor.

Том ждёт в машине.

Tom feribotu bekliyor.

Том ждёт парома.

Tom bunu bekliyor.

Том этого ждёт.

Tom otobüs bekliyor.

Том ждет автобуса.

Birini bekliyor musun?

Ждёшь кого-то?

Lobide bekliyor olacağım.

Я буду ждать в холле.

Tom nerede bekliyor?

Где Том ждёт?

Tom birini bekliyor.

Том кого-то ждёт.

Tom sırada bekliyor.

Том стоит в очереди.

Tom beni bekliyor.

- Том ждёт меня.
- Том меня ждёт.

Tom birisini bekliyor.

Том кого-то ожидает.

Biri seni bekliyor.

- Тебя кто-то ждёт.
- Вас кто-то ждёт.

Tom koridorda bekliyor.

- Том ждёт в коридоре.
- Том ждёт в прихожей.

Tom kapıda bekliyor.

Том ждёт у ворот.

Herkes seni bekliyor.

- Все тебя ждут.
- Вас все ждут.
- Тебя все ждут.

Herkes onu bekliyor.

Все её ждут.

İnsanlar ne bekliyor?

Чего ждут люди?

Neden Tom bekliyor?

Почему Том ждёт?

Onlar bekliyor olacaklar.

Они будут ждать.

Onlar dışarıda bekliyor.

- Они ждут снаружи.
- Они ожидают снаружи.

Herkes bekliyor mu?

Все ждут?

Tom sizi bekliyor.

Том тебя ждёт.

Tom muhtemelen bekliyor.

Том, вероятно, ждёт.

Tom hâlâ bekliyor.

Том всё ещё ждёт.

Tom dışarıda bekliyor.

- Том ждёт снаружи.
- Том ждёт на улице.

Bir taksi bekliyor.

Такси ждёт.

Tom içeride bekliyor.

Том ждет внутри.

Tom bekliyor olacak.

Том будет ждать.

Ailen aramanı bekliyor.

- Родители ждут вашего звонка.
- Родители ждут твоего звонка.

Arkadaşların seni bekliyor.

- Вас ждут друзья.
- Тебя ждут друзья.
- Тебя ждут подруги.
- Тебя друзья ждут.
- Вас друзья ждут.
- Тебя подружки ждут.

Ailen seni bekliyor.

Твоя семья тебя ждёт.

Bizi bekliyor musun?

- Ты ждёшь нас?
- Вы ждёте нас?
- Вы нас ждёте?
- Ты нас ждёшь?

Onları bekliyor musun?

- Ты их ждёшь?
- Вы их ждёте?

Onu bekliyor musun?

- Ты ждёшь его?
- Ты его ждёшь?
- Вы его ждёте?

Herkes bizi bekliyor.

Все нас ждут.

Herkes onları bekliyor.

Все их ждут.

Tom'u bekliyor olacağız.

Мы будем ждать Тома.

Tom ne bekliyor?

Чего Том ждёт?

Tom zaten bekliyor.

Том уже ждёт.

Tom yukarıda bekliyor.

Том ждёт наверху.

O ne bekliyor?

Чего он ожидает?

Beni bekliyor muydun?

- Ты меня ждал?
- Вы меня ждали?

Tom havaalanında bekliyor.

Том ждёт в аэропорту.

Cevabı bekliyor olacağım.

Я буду ждать ответа.

Berlin'de bekliyor olacağım.

Я буду ждать в Берлине.

Öğrencilerim beni bekliyor.

Меня ждут мои студенты.

Sami, Leyla'yı bekliyor.

Сами ждёт Лейлу.

Tom otoparkta bekliyor.

Том ждет на парковке.

Tom bizi bekliyor.

Том нас ждёт.

Tom cevabınızı bekliyor.

- Том ждёт твоего ответа.
- Том ждёт вашего ответа.

Yastığım beni bekliyor.

Моя подушка ждет меня.

Orada bekliyor olacağım.

Я буду ждать вон там.

Tom seni bekliyor.

- Том тебя ждёт.
- Том вас ждёт.

Onlar seni bekliyor.

Они ждут тебя.

- Tom, Mary'nin gitmesini bekliyor.
- Tom, Mary'nin ayrılmasını bekliyor.

Том ждёт, когда Мэри уйдёт.

Hepsi gece karanlığını bekliyor.

Все ждут покрова ночи.

Onlar seni bekliyor olmalılar.

Они, должно быть, тебя ждут.

O, otobüs durağında bekliyor.

- Он ждет на автобусной остановке.
- Он ждёт на автобусной остановке.