Translation of "Bekliyor" in German

Majesteleri bekliyor.

Ihre Majestät wartet.

Bekliyor olacağım.

Ich werde warten.

Tom bekliyor.

Tom wartet.

O bekliyor.

Er wartet.

Herkes bekliyor.

Alle warten.

Misafirleriniz bekliyor.

Deine Gäste warten.

Prens bekliyor.

Der Prinz wartet.

Prenses bekliyor.

Die Prinzessin wartet.

Yolcular bekliyor.

Die Fahrgäste warten.

Mary bekliyor.

Maria erwartet ein Kind.

- Herkes seni bekliyor.
- Herkes sizi bekliyor.

Alle warten auf dich.

- Tom sizi bekliyor.
- Tom seni bekliyor.

- Tom wartet auf dich.
- Tom wartet auf Sie.
- Tom wartet auf euch.

Birini bekliyor musun?

- Erwarten Sie jemanden?
- Erwartest du jemanden?
- Erwartet ihr jemanden?

Tom arkadaşını bekliyor.

Tom wartet auf seinen Freund.

Tom, Mary'yi bekliyor.

Tom wartet auf Maria.

Birini bekliyor muydun?

- Hast du jemanden erwartet?
- Habt ihr jemanden erwartet?
- Haben Sie jemanden erwartet?

Tom sundurmada bekliyor.

Tom wartet auf der Veranda.

Tom bürosunda bekliyor.

Tom wartet in seinem Büro.

Tom otobüs bekliyor.

Tom wartet auf den Bus.

Tom beni bekliyor.

- Tom wartet auf mich.
- Tom erwartet mich.

Tom koridorda bekliyor.

Tom wartet auf dem Flur.

Neden Tom bekliyor?

Warum wartet Tom?

Tom birini bekliyor.

Tom wartet auf jemand.

Onlar dışarıda bekliyor.

Sie warten draußen.

Tom muhtemelen bekliyor.

Tom wartet vermutlich.

Tom dışarıda bekliyor.

Tom wartet draußen.

Bir taksi bekliyor.

Ein Taxi wartet.

Herkes endişeyle bekliyor.

Jeder wartet gespannt.

Herkes bizi bekliyor.

Alle warten auf uns.

Herkes beni bekliyor.

Alle warten auf mich.

Tom ne bekliyor?

Was erwartet sich Tom?

Tom zaten bekliyor.

- Tom wartet schon.
- Tom wartet bereits.

Tom yukarıda bekliyor.

Tom wartet oben.

O ne bekliyor?

Was erwartet er?

Beni bekliyor muydun?

- Hast du auf mich gewartet?
- Habt ihr auf mich gewartet?
- Haben Sie auf mich gewartet?

Tom misafir bekliyor.

Tom erwartet Besuch.

Yastığım beni bekliyor.

Mein Kissen wartet auf mich.

Orada bekliyor olacağım.

Ich werde dort drüben warten.

Tom seni bekliyor.

- Tom wartet auf dich.
- Tom wartet auf Sie.
- Tom wartet auf euch.

Hepsi gece karanlığını bekliyor.

Sie alle warten auf den Schutz der Nacht.

Onlar seni bekliyor olmalılar.

Sie warten wohl auf dich.

O, otobüs durağında bekliyor.

Er wartet an der Bushaltestelle.

Yaklaşık 10 kişi bekliyor.

Ungefähr zehn Leute warten.

Tom onu sabırsızlıkla bekliyor.

Tom freut sich darauf.

Tom arka bahçede bekliyor.

Tom wartet im Hinterhof.

Tom, Mary'yi arabasında bekliyor.

- Tom wartet in seinem Wagen auf Maria.
- Tom ist in seinem Wagen und wartet auf Maria.

O seni evde bekliyor.

Sie wartet zu Hause auf dich.

Kedi evde seni bekliyor.

- Die Katze wartet zuhause auf dich.
- Die Katze wartet zuhause auf Sie.

Sen lobide bekliyor olacağız.

Wir warten in der Eingangshalle auf dich.

Uzun süredir bekliyor musun?

- Wartest du schon lange?
- Wartet ihr schon lange?
- Warten Sie schon lange?

Onu yapmamı bekliyor musun?

- Wartest du darauf, dass ich es tue?
- Wartet ihr darauf, dass ich es tue?
- Warten Sie darauf, dass ich es tue?

Tom şimdi seni bekliyor.

Tom wartet jetzt auf dich.

Tom dışarıda Mary'yi bekliyor.

Tom wartet draußen auf Maria.

Tom benim raporumu bekliyor.

Tom wartet auf meinen Bericht.

Tom, Mary'nin dönmesini bekliyor.

Tom wartet darauf, dass Maria wiederkommt.

Tom orada sizi bekliyor.

- Tom wartet dort auf dich.
- Tom wartet dort auf euch.
- Tom wartet dort auf Sie.

Şerif seni ofisinde bekliyor.

Der Sheriff erwartet dich in seinem Büro.

Tom şimdi Mary'yi bekliyor.

Tom wartet jetzt auf Maria.

Tom, Mary'nin yanıtını bekliyor.

Tom wartet auf Marias Antwort.

O şimdi seni bekliyor.

Er wartet jetzt auf dich.

Buna inanmamı bekliyor musun?

- Soll ich dir das glauben?
- Soll ich Ihnen das glauben?
- Soll ich euch das glauben?

Tom Mary'in ulaşmasını bekliyor.

Tom wartet darauf, dass Maria ankommt.

Tom uzun süredir bekliyor.

- Tom hat lange gewartet.
- Tom wartet seit langem.

Gökyüzü gün batımını bekliyor.

- Der Himmel erwartet den Sonnenuntergang.
- Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.

Tom dışarıda beni bekliyor.

Tom hat draußen auf mich gewartet.

Biri seni bekliyor mu?

Wartet jemand auf dich?

Bunun olmasını bekliyor gibiydik.

Wir hatten irgendwie erwartet, dass das geschehen würde.

O orada seni bekliyor.

Er wartet dort oben auf dich.

Tom alt katta bekliyor.

Tom wartet unten.

Tom bizi arabada bekliyor.

Tom wartet im Wagen auf uns.

Hiç ziyaretçi bekliyor musun?

- Erwarten Sie Gäste?
- Erwartest du Gäste?
- Erwartet ihr Gäste?

Ben onu bekliyor olacağım.

Ich werde auf ihn warten.

O bir çocuk bekliyor.

Sie erwartet ein Kind.

Buna inanmamızı bekliyor musun?

Erwartest du, dass wir das glauben?

Tom hâlâ seni bekliyor.

- Tom wartet noch immer auf dich.
- Tom wartet noch immer auf euch.
- Tom wartet noch immer auf Sie.

Ken trenin gelişini bekliyor.

Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

O çocuklar annelerini bekliyor.

Diese Kinder warten auf ihre Mutter.

Otuz dakikadır onu bekliyor.

Sie wartet schon seit dreißig Minuten auf ihn.

Tom içerde sizi bekliyor.

Tom wartet drinnen auf dich.

Tom Noeli sabırsızlıkla bekliyor.

Tom freut sich auf Weihnachten.

Tom, Mary'nin aramasını bekliyor.

- Tom wartet auf Marys Anruf.
- Tom wartet darauf, dass Mary anruft.

Tom hala dışarıda bekliyor.

Tom wartet noch immer draußen.

Şimdi istasyonda bekliyor olabilir.

Vielleicht wartet sie gerade am Bahnhof.

Tom evde Mary'yi bekliyor.

Tom wartet zu Hause auf Maria.

Tom bunu bekliyor olacak.

Tom wird das erwarten.

Babasının mektup göndermesini bekliyor.

Er wartet darauf, dass sein Vater ihm einen Brief schickt.

Tom beni istasyonda bekliyor.

Tom wartet am Bahnhof auf mich.

- Parlak bir gelecek sizi bekliyor.
- Parlak bir gelecek seni bekliyor.

Du hast eine glänzende Zukunft vor dir.

Şehirli avcılar da hazırda bekliyor.

Und urbane Raubtiere warten schon.

Babam; onu yarın aramanı bekliyor.

Mein Vater erwartet, dass du ihn morgen anrufst.

Seni New York'ta ne bekliyor?

Was erwartet dich in New York?