Translation of "Konuşulan" in Portuguese

Konuşulan söz önemlidir.

A palavra falada importa.

Brezilya'da konuşulan dil nedir?

- Qual é a língua falada no Brasil?
- Qual língua se fala no Brasil?
- Que língua se fala no Brasil?

Brittany'de konuşulan dil nedir?

Qual é a língua falada na Bretanha?

- İngilizce dünyanın her yerinde konuşulan bir dildir.
- İngilizce tüm dünyada konuşulan bir dildir.

- O inglês é uma língua falada em todo o mundo.
- O inglês é uma língua falada no mundo todo.

İngilizce tüm dünyada konuşulan bir dildir.

- O inglês é uma língua falada em todo o mundo.
- O inglês é uma língua falada no mundo todo.

İngilizce dünyanın her yerinde konuşulan bir dildir.

O inglês é uma língua falada no mundo inteiro.

Yeşil Burun Adalarında konuşulan diller Portekizce ve kreollerdir.

Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos.

- Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
- İngilizcenin dünyanın en çok konuşulan dili olması bir sürpriz değil.

Não é nenhuma surpresa que o inglês seja o idioma mais falado do mundo.

Dünyada İngilizce'nin en yaygın şekilde konuşulan dil olduğunu inkar etmek yok.

Não há como negar que o Inglês é a língua mais falada do mundo.

Konuşulan bir dili dinlemek aynı dili okumaktan ya da yazmaktan çok farklıdır.

Ouvir falar uma língua é uma coisa. Ler ou escrever essa mesma língua é outra coisa muito diferente.

Rus dili anadil olarak eski Sovyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyetlerini oluşturan Rusya, Beyaz Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan'da konuşulan ve Letonya, Estonya ve başka birçok ülkede resmi olmamasına karşın yaygın olarak kullanılan bir Slav dilidir.

O idioma russo é um idioma eslavo falado como idioma materno na Rússia, Bielorrússia, Ucrânia, Cazaquistão e Quirguistão, e é usado amplamente, embora sem caráter oficial, na Letônia, Estônia e nos diversos outros países que formavam as repúblicas constituintes da extinta União Soviética.