Translation of "Dünyada" in English

Dünyada.

in the world.

Dünyada tek.

It's the only one in the world.

Dünyada yalnızım.

I am alone in the world.

Gelişmiş dünyada görürken

growing exponentially in the developed world,

Dünyada ne oldu?

What on earth happened?

Onu dünyada yapmazdım.

I wouldn't do it for the world.

Dünyada barış istiyoruz.

We want peace in the world.

Biz dünyada yaşıyoruz.

- We live on the earth.
- We live on Earth.

İnsanlar dünyada yaşar.

Humans live on the earth.

Dünyada barış olsun.

Let there be peace in the world.

Dünyada fark yaratabilirsin.

You can make a difference in the world.

Ben dünyada yalnızım.

- I am alone in the world.
- I'm alone in the world.

- Eğer hava olmasa dünyada yaşayamayız.
- Hava olmasaydı dünyada yaşayamazdık.

If it were not for air, we could not live on the earth.

Dünyada nerede olursanız olun,

no matter where you are in the world,

Hâlâ dünyada olanlardan haberdarım

I still know what's going on in the world;

Günümüzde tüm dünyada kullanılıyor.

It's now being used around the world.

Dünyada olmayan partiküllere rastlandı

particles not found in the world were found

Dünyada birçok ağaç kesiliyor.

Many trees are cut down in the world.

İngilizce tüm dünyada konuşulmaktadır.

English is spoken all over the world.

Bu dünyada yalnız olacağım.

Alone in this world I'll be.

Mucit tüm dünyada bilinir.

The inventor is known all over the world.

Dünyada birçok kültür vardır.

There are many cultures on Earth.

Güneş olmasaydı, dünyada yaşayamazdık.

Without the Sun, we could not live on the Earth.

Nasıl bir dünyada yaşıyoruz?

In what kind of world are we living?

Dünyada bir bakımın yok.

You haven't a care in the world.

Tüm Dünyada ünlü oldu.

He became famous all over the world.

Dünyada birçok insan açtır.

Many people in the world are hungry.

Bu dünyada sıkıntı yaşayacaksın.

In this world you will have trouble.

Kusursuz bir dünyada yaşamıyoruz.

We don't live in a perfect world.

Tom dünyada seyahat ediyor.

- Tom is traveling around the world.
- Tom is travelling around the world.

İngilizce tüm dünyada öğrenilir.

English is studied all over the world.

Dünyada iyi insanlar vardır.

There are good people in the world.

Dünyada nasıl fark yaratabiliriz?

How do you think you can make a difference in the world?

Esperanto tüm dünyada konuşuluyor.

Esperanto is spoken all over the world.

Karmaşık bir dünyada yaşıyoruz.

We live in a complicated world.

Dünyada yararlı böcekler vardır

There are useful insects in the world.

Dünyada bir şeyi umursamıyorum.

I don't have a care in the world.

Bütün dünyada barış vardı.

There was peace all over the world.

Tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz.

We live in a dangerous world.

Leyla aristokrat dünyada büyüdü.

Layla grew up in the aristocratic world.

Dünyada çok kötülük var.

There is much evil in the world.

Dünyada milyonlarca cami var.

There are millions of mosques in the world.

- Dünyada bazı insanlar açlıktan muzdariptir.
- Dünyada bazı insanlar açlık çeker.

Some people in the world suffer from hunger.

Şimdiye kadar dünyada mikropları bulduğumuz

The deepest that we found microbes so far into the earth

Ve hâlâ fiziksel dünyada yaşıyoruz.

we still live in the physical world.

Dünyada hiç kimseye derdimizi anlatamayız

we can't tell anyone about the world

Dünyada kullanılan haritalara baktığımızda ise

when we look at the maps used in the world

Dünyada birçok iyi şey var.

There is much that is good in the world.

Tüm dünyada bilinen bir yazardır.

That writer is well known all over the world.

Güneş olmasa dünyada hayat olmazdı.

If it were not for the sun, there would be no life on the earth.

Su olmasaydı, dünyada hayat olmazdı.

If it were not for water, there would be no life on the earth.

Onun adı tüm Dünyada bilinir.

His name is known all over the world.

Dünyada en güçlü dua hangisidir?

What is the most powerful prayer in the world?

Dünyada en güçlü hüküm nedir?

What is the most powerful sentence in the world?

Dünyada sadece güzel insanlar yoktur.

There aren't only nice people in the world.

Dünyada hiç kimse savaş istemez.

Nobody in the world wants war.

Dünyada erkekten çok kadın var.

There are more women than men in the world.

Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.

Mr. Fujimori is famous all over the world.

Dünyada birçok insan açlıktan ölüyor.

A lot of people are starving in the world.

Dünyada kaç tane kıta var?

How many continents are there in the world?

Dünyada kaç tane okyanus var?

How many oceans are there in the world?

Nil Nehri dünyada en uzundur.

The Nile River is the longest in the world.

Biz küreselleşen bir dünyada yaşıyoruz.

We live in a globalized world.

Dünyada her çeşit insan var.

There's all kinds of people in the world.

Dünyada bir sürü aptal var.

There are plenty of idiots in the world.

Dünyada birçok farklı halk vardır.

There are a lot of different peoples in the world.

Tüm dünyada insanlar şok oldular.

All around the world, people were shocked.

Artık çokkültürlü bir dünyada yaşıyoruz.

We now live in a multicultural world.

Dünyada çok ilginç insanlar var.

There are many interesting people in the world.

Dünyada kaç tane ülke var.

How many countries are there in the world?

Dünyada beş tane okyanus vardır.

The world has five oceans.

Tüm dünyada insanlar İngilizce konuşur.

People around the whole world speak English.

Dünyada kaç tane şehir var?

How many cities are there in the world?

Dünyada çok fazla acı var.

There is so much pain in the world.

Herkes dünyada bir fark yaratabilir.

Everyone can make a difference in the world.

Dünyada birçok kötü insan var.

There are many bad people in the world.

Dünyada her şey birbiriyle bağlantılıdır.

Everything in the world is connected to everything else.

Amerika dünyada en zengin ülkedir.

America is the richest country in the world.

PHP dünyada en iyi dildir.

PHP is the best language in the world.

Dünyada herkes için yer vardır.

There is a place for everyone in the world.

Çay dünyada popüler bir içecektir.

Tea is a popular beverage throughout the world.

Dünyada yaklaşık 1.800 milyarder vardır.

There are about 1,800 billionaires in the world.

Ne müthiş bir dünyada yaşıyoruz!

What an awful world we live in!

Dünyada kaç tane işsiz var?

How many unemployed are there in the world?

Dünyada mülteci sayısı giderek artmaktadır.

The number of refugees in the world increases steadily.

Dünyada çok iyi şeyler vardır.

There are many good things in the world.

Bu, dünyada en önemli şey.

That's the most important thing in the world.

Dünyada 7.2 milyar insan var

There are 7.2 billion people on this planet,

Dünyada birçok farklı ırk vardır.

There are many different races in the world.

Dünyada bazı insanlar açlıktan muzdariptir.

Some people in the world suffer from hunger.

Dünyada en güzel yer nerededir?

Where is the most beautiful place in the world?