Translation of "Koltuk" in Portuguese

Koltuk altları.

Axilas.

koltuk belası

problemas no assento

Her koltuk doluydu.

Todos os assentos estavam ocupados.

O koltuk alındı.

Esse lugar está ocupado.

Koltuk yüksek mi?

O assento é alto?

Koltuk değneklerim nerede?

Onde estão minhas muletas?

Bu koltuk boş mu?

Este assento está disponível?

Bu kollu koltuk rahat.

Esta poltrona é confortável.

Bu koltuk dolu mu?

Este assento está ocupado?

Ona bir koltuk buldu.

Ela encontrou um lugar para ele.

O, koltuk altını tıraş etti.

Ela depilou as axilas.

Affedersiniz, bu koltuk boş mu?

Com licença. Este assento está livre?

Bu koltuk oturmak için rahat.

Esta poltrona é confortável para sentar.

Hâlâ birkaç boş koltuk var mı?

Ainda há alguns lugares disponíveis?

Salonda bir tek boş koltuk yoktu.

Não havia um assento vago no hall.

Ama koltuk onun için fazla büyük.

Mas o assento é muito grande para ele.

Ofisim için yeni bir koltuk aldım.

Eu comprei uma cadeira nova para o meu escritório.

Ben bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Gostaria de reservar um lugar.

Benim için bir koltuk ayırabilir misin?

Você pode reservar uma cadeira para mim?

Erken geldim, böylece iyi bir koltuk alabildim.

Eu vim cedo para pegar um bom lugar.

Gittiğim gün bir sürü boş koltuk vardı.

Havia vários lugares vazios no dia em que eu fui.

Pencere kenarında veya koridorda mı koltuk istersiniz?

Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?

Vagon ve koltuk numarası biletin üzerinde yazılı.

Os números do vagão e do assento estão escritos no bilhete.

O her zaman ön sırada bir koltuk aldı.

Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.

Oraya erken gittim, böylece iyi bir koltuk alabildim.

Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar.

İyi bir koltuk almak için oraya erken gittim.

Fui lá cedo para pegar um bom lugar.

Erkek kardeşim bacağını kırdı ve üç hafta koltuk değnekleri kullanmak zorunda.

O meu irmão quebrou a perna e teve que usar muletas por três semanas.

- Bu koltuk çok konforlu, ama rengini beğenmedim.
- Bu sandalye çok rahatmış, ama rengi hoşuma gitmedi.

Esta cadeira é muito confortável, mas não gosto da cor.