Translation of "Kapandı" in Portuguese

- Oyuncakçı kapandı.
- Oyuncak dükkânı kapandı.

A loja de brinquedos está fechada.

Konu kapandı

Tópico encerrado

Dava kapandı.

O caso está encerrado.

Ve yer kapandı

e o chão está fechado

Asansörün kapıları kapandı.

As portas do elevador se fecharam.

- Mağazalar grev nedeniyle kapandı.
- Dükkanlar grev nedeniyle kapandı.

As lojas estavam fechadas devido à greve.

Evin tüm kapıları kapandı.

Todas as portas da casa estavam fechadas.

- Otoyol engellendi.
- Otoyol kapandı.

A estrada estava bloqueada.

Okul Noel tatili için kapandı.

A escola estava de férias pelo Natal.

Mağazaların çoğu kapandı. Havayolu şirketlerinin bazıları kapandı. Diğerleri ise yolcu dahi bulamıyor.

A maioria das lojas está fechada. Algumas companhias aéreas fecharam. Outros nem conseguem encontrar passageiros.

Tom'un çalıştığı mağaza 2013'te kapandı.

A loja onde Tom trabalhava fechou em 2013.

Kafeler, restoranlar, büyük marketlerin bazıları, kuaförler... Ya bunların bir çoğu kapandı.

Cafés, restaurantes, alguns dos grandes mercados, cabeleireiros ... Muitos deles estão fechados.

- Şimdi oy vermek için çok geç. Seçim yerleri kapalı!
- Artık oy vermek için çok geç. Sandıklar kapandı!

É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.