Translation of "Istemezsiniz" in Portuguese

Bu dikenlerin size batmasını istemezsiniz.

Não queremos tocar nos espinhos.

Çünkü bu suyu hemen içmek istemezsiniz.

pois não convém bebermos a água diretamente.

Bu kadar uzun zaman beklemek istemezsiniz.

Você não vai querer esperar tanto tempo.

Ama riskleri de var. Hasta olmak istemezsiniz.

Mas tem os seus riscos. Não queremos adoecer.

Pantolonunuzun paçasından tırmanmasını istemezsiniz. Bastığınız yere dikkat edin.

Não queremos uma coisa destas a subir-nos pela perna. Veja onde pisa.

Buradan inmeden önce sıkı bir öğle yemeği yemiş olmak istemezsiniz.

Não convém comer muito ao almoço para descer isto.

- Hapishaneye gitmek istemezsiniz, değil mi?
- Hapishaneye gitmek istemezsin, değil mi?

Você não quer ir pra prisão, quer?