Translation of "Hasta" in Portuguese

- O, hasta.
- O hasta.

Ele está doente.

- Sen hasta değilsin.
- Hasta değilsin.

Você não está doente.

- Ben hasta değilim.
- Hasta değilim.

Eu não estou doente.

O, hasta.

Ele está doente.

Hasta görünüyorsun.

- Você parece doente.
- Você me parece doente.

Laurie hasta.

Laurie está doente.

Hasta bilinçsiz.

O paciente está inconsciente.

Hasta değilim.

Eu não estou doente.

O hasta.

Ela está adoentada.

Hasta mıydın?

Você estava doente?

Hemşire hasta.

A enfermeira está doente.

Hasta hissediyorum.

Sinto-me doente.

Oğlu hasta.

- O filho dele está doente.
- Seu filho está doente.
- O filho dele está adoentado.

Hasta hissettim.

Eu me senti mal.

Hasta mısın?

Estás doente?

Tom hasta.

Tom está doente.

Kim hasta?

Quem está doente?

- Onun hasta olduğu söyleniyor.
- O hasta görünüyor.

Ele parece doente.

- Onun hasta olduğunu düşünüyorum.
- Bence o hasta.

Penso que ele está doente.

Hasta annene bakmalısın.

Você deveria tomar conta de sua mãe doente.

Hasta olduğunuzu duydum.

Ouvi dizer que esteve doente.

Sanırım Tom hasta.

- Acho que o Tom está doente.
- Eu acho que o Tom está doente.

Ann hasta görünüyor.

Ann parece estar doente.

Annem yatakta hasta.

Minha mãe está doente na cama.

Tom'un oğlu hasta.

O filho do Tom está doente.

Tom'un kızı hasta.

A filha do Tom está doente.

Onun kızı hasta.

A filha dele está doente.

O hasta değildi.

Ela não estava doente.

Sanırım Yumi hasta.

Acho que Yumi está doente.

Ben hasta değilim.

Eu não estou doente.

Hasta sabrını kaybetti

O paciente perdeu a paciência.

O, hasta değil.

- Ele não está doente.
- Ele não está enfermo.

O hasta olamaz.

Ela não pode ficar doente.

Tom hasta değildi.

Tom não estava doente.

Hasta değilse gelir.

- Se ele não estiver doente, ele virá.
- Ele virá caso não esteja doente.

O hasta hissediyordu.

- Ela sentiu-se mal.
- Ela se sentiu mal.

Hâlâ hasta mısın?

Você ainda está doente?

Tom'un çocukları hasta.

Os filhos de Tom estão doentes.

Tom hasta mı?

O Tom está doente?

Tom hasta değil.

Tom não está doente.

Tom hasta görünmüyordu.

Tom não parecia doente.

Tom hasta görünmüyor.

Tom não parece doente.

Tom hasta görünüyor.

Tom parece doente.

Onun kalbi hasta.

Seu coração está doente.

Tom hala hasta.

Tom ainda está doente.

Hasta olduğunu biliyordum.

Eu sabia que você estava doente.

Artık hasta değilim.

Não estou mais doente.

Sen hasta değilsin.

Você não está doente.

Jack hasta görünüyor.

Parece que Jack está doente.

Jane yatakta hasta.

Jane está de cama.

Tom hasta değildir.

Tom não está doente.

Köpek hasta görünüyor.

- O cachorro parece doente.
- O cachorro parece estar com alguma doença.

Tom hasta hissetti.

Tom sentia-se doente.

Tom yatakta hasta.

Tom está doente na cama.

Hasta mı olacaksın?

Você está ficando doente?

Ben hasta değildim.

Eu não estava doente.

Tom hasta görünüyordu.

Tom parecia doente.

- Hasta yakında sağlığına kavuşacak.
- Hasta yakında hastalığını atlatacak.

- O paciente vai se recuperar da doença logo.
- O paciente vai se recuperar da doença em breve.

- Başka bir hasta öldü.
- Bir hasta daha öldü.

Outro paciente morreu.

- Sanırım Tom çok hasta.
- Tom'un çok hasta olduğunu düşünüyorum.
- Bana kalırsa Tom çok hasta.
- Bence Tom çok hasta.

Eu acho que o Tom está muito doente.

- Hasta olduğum için, gitmedim.
- Hasta olduğum için, ben gitmedim.

Já que estava doente, não fui.

Kendinizi hasta hissediyor musunuz?

- Você está se sentindo mal?
- Você está se sentindo doente?

Hasta azar azar iyileşti.

O paciente melhorou pouco a pouco.

Toplantının başkanı hasta oldu.

O presidente da reunião ficou doente.

Bob hasta olabilir mi?

Bob pode estar doente?

Köpek hasta gibi görünüyor.

O cachorro parece estar doente.

O, yatakta hasta yatıyor.

Ela está de cama.

Onun hasta olduğu söylenilmektedir.

Dizem que está doente.

Tom hasta gibi görünüyor.

Tom parece estar doente.

O hasta olmaktan korkuyor.

Ele tem medo de ficar doente.

Onun hasta olduğunu söylüyorlar.

- Dizem que ele está doente.
- Dizem que está doente.

O hasta gibi görünüyor.

Ele parece estar doente.

Erkek kardeşim hasta olmalı.

Meu irmão deve estar doente.

O, hasta olduğunu söyledi.

Ela disse que estava doente.

Annem iki gündür hasta.

Minha mãe está doente há dois dias.

O, hasta babasına baktı.

Ela estava cuidando de seu pai doente.

Hasta olmasam, sana katılırım.

Se não estivesse doente, eu me juntaria a vocês.

Ben çok hasta hissediyorum.

Me sinto muito mal.

O gerçekten çok hasta.

Ela está, realmente, muito doente.

Onun hasta olduğunu düşünüyorum.

Acho que ela está doente.

Onun hasta olmadığını umuyorum.

- Espero que ele não esteja doente.
- Espero que ela não esteja doente.
- Espero que não esteja doente.

Hasta değilse gelir sanırım.

Se ele não estiver doente, acho que virá.

Tom artık hasta değil.

Tom não está mais doente.

Tom hâlâ hasta mı?

- Tom ainda está doente?
- Tom continua doente?

Onun hasta olduğunu bilmiyordum.

Eu não sabia que ela estava doente.

Onun hasta olduğu söyleniyor.

Dizem que ele está doente.

Hasta olmaya vaktim yok.

Não tenho tempo para estar doente.