Translation of "öğle" in Spanish

Öğle vakti.

Es mediodía.

Öğle yemeği öğle saatlerinde servis edilir.

El almuerzo se sirve a mediodía.

- Öğle yemeği yiyoruz.
- Biz öğle yemeği yiyoruz.

Estamos almorzando.

öğle yemeği yedik.

Y después almorzamos.

. öğle yemeği vakti."

terminará por hora de comer."

Neredeyse öğle idi.

Era casi mediodía.

Öğle yemeği masada.

El almuerzo está en la mesa.

Öğle yemeğini bitirdik.

Terminamos de almorzar.

Onlar öğle yemeğinde.

Están almorzando.

Öğle yemeğinde görüşürüz.

- Te veo en el almuerzo.
- Los veo en el almuerzo.

Öğle yemeğini bitirmedim.

No he terminado de almorzar.

Öğle yemeğini yedim.

Almorcé.

Öğle yemeği zamanıydı.

Era la hora de almorzar.

İşte öğle yemeğin.

Aquí está su almuerzo.

Öğle yemeği yedik.

Almorzamos.

Öğle yemeği getirdim.

Traje almuerzo.

Öğle yemeği yiyorum.

Estoy almorzando.

Öğle yemeği yiyelim.

Almorcemos.

Öğle yemeği hazır.

Es hora de almorzar.

Öğle yemeği getirmeliydik.

Deberíamos habernos traído el almuerzo.

Öğle yemeği öğleyin.

El almuerzo es al mediodía.

Öğle yemeği zamanı.

Es hora de almorzar.

Öğle yemeği yemedim.

No almorcé.

- Öğle yemeği yemiş miydin?
- Öğle yemeğinizi yediniz mi?

- ¿Ya has almorzado?
- ¿Ya han almorzado?

- Öğle yemeğini yeni yedim.
- Öğle yemeğinden şimdi kalktım.

Acabo de almorzar.

- Henüz öğle yemeği yemedim.
- Ben henüz öğle yemeği yemedim.
- Ben daha öğle yemeği yemedim.

Todavía no he almorzado.

- Az önce öğle yemeği yedim.
- Sadece öğle yemeği yedim.

Acabo de almorzar.

öğle yemeği alabilmek içindi.

es para comer.

Ben öğle yemeği getireceğim.

- Yo voy a traer almuerzo.
- Yo traeré el almuerzo.

Zil öğle saatinde çalar.

La campana suena al mediodía.

Restoran öğle yemeği yapmaz.

El restaurante no prepara almuerzos.

Anne öğle yemeği hazırlıyor.

Madre está preparando el almuerzo.

O öğle yemeği yiyor.

Él está almorzando.

Öğle yemeği yiyor musun?

- ¿Estás comiendo?
- ¿Estás almorzando?

Ben öğle yemeği istemiyorum.

No quiero almorzar.

Tom öğle yemeğini atladı.

Tom se saltó el almuerzo.

Tom öğle yemeğine çıktı.

Tom salió a almorzar.

Öğle yemeğine davet edildim.

Me invitaron a almorzar.

Öğle yemeği yemiş miydin?

¿Ya has almorzado?

Annem öğle yemeğini hazırladı.

Mi madre preparó nuestro almuerzo.

Öğle yemeğini ben ödeyeceğim.

Pagaré la comida.

Erkekler öğle yemeği yiyor.

Los hombres están almorzando.

Öğle yemeğini otobüste yeriz.

Almorzaremos en el autobús.

Dışarıda öğle yemeği yiyelim.

Almorcemos fuera.

Dün öğle yemeği yemedim.

Ayer no comí.

Öğle yemeğinde ne var?

¿Qué hay para almorzar?

Öğle yemeği rezervasyonum var.

Tengo reserva para almorzar.

Okul öğle yemekleri iğrençtir!

¡Los almuerzos del colegio son asquerosos!

Öğle yemeği yeme zamanı.

Es hora de almorzar.

Öğle yemeğinden sonra gidebiliriz.

Podemos salir después del almuerzo.

Bahçede öğle yemeği yiyorlar.

Ellos están almorzando en el jardín.

Öğle yemeğini evde yedi.

Ella almuerza en su casa.

Zaten öğle yemeği yedim.

Ya he almorzado.

Öğle yemeği yapmak zorundayım.

Tengo que hacer almuerzo.

Öğle yemeği saat kaçta?

¿A qué hora es el almuerzo?

Öğle yemeği hazır mı?

¿El almuerzo está listo?

Çok öğle yemeği yemedin.

- No comiste mucho en el almuerzo.
- No almorzaste mucho.

Bugün öğle yemeği yemedim.

Hoy no he comido.

Öğle yemeği yapıyor olmalıyım.

Debería estar preparando el almuerzo.

Ben öğle yemeği yiyordum.

Estaba almorzando.

Biz öğle yemeği yiyorduk.

Estábamos almorzando.

Birlikte öğle yemeği yediler.

Almorzaron juntos.

Kimle öğle yemeği yedin?

¿Con quién almorzaste?

Öğle yemeği aramız bitti.

Se terminó nuestra hora del almuerzo.

Öğle yemeği paramı kaybettim.

He perdido el dinero del almuerzo.

O öğle yemeği hazırladı.

Ella preparó el almuerzo.

Öğle yemeği yemek üzereyim.

Estoy a punto de almorzar.

Şunlar öğle yemeğinden kalanlar.

Esos son restos del almuerzo.

Öğle yemeğini bitirdin mi?

¿Ya terminaste tu almuerzo?

Kimle öğle yemeği yiyorsun?

¿Con quién estás almorzando?

Henüz öğle yemeği yemedim.

- Aún no he almorzado.
- Todavía no he almorzado.

Öğle yemeği yedin mi?

- ¿Ya has almorzado?
- ¿Has almorzado?

Öğle yemeğini nerede yiyeceksin?

¿A dónde vas a ir a almorzar?

Öğle yemeğimi çabucak bitirdim.

Terminé rápido de comer.

Birlikte öğle yemeği yiyorduk.

Estábamos almorzando juntos.

Tom öğle yemeğine dokunmadı.

Tom no tocó su almuerzo.

Tom öğle yemeği yemedi.

Tom no almorzó.

Öğle yemeği servis edilir.

La comida está servida.

Bizimle öğle yemeğine gel.

Vente a comer con nosotros.

- Daha önce öğle yemeği yedim.
- Ben zaten öğle yemeği yedim.

Ya he almorzado.

- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersiniz?

¿Qué quiere comer de almuerzo?

- Öğle yemeği için sıraya geç.
- Öğle yemeği için sıraya geçin.

Formen fila para el almuerzo.

- Öğle yemeği için ne istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?

¿Qué quieres para comer?

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

Después del almuerzo vimos televisión.

Öğle yemeğini yemeği bitirdin mi?

- ¿Terminaste de comer tu almuerzo?
- ¿Terminaron de comer su almuerzo?

Öğle yemeğini az önce bitirdim.

- Acabo de terminar de comer.
- Acabo de terminar de almorzar.

Öğle yemeğinden sonra kahve içerler.

Ellos beben café luego de la comida.

O kafeteryada öğle yemeği yiyor.

El come su almuerzo en una cafetería.