Translation of "Gömlek" in Portuguese

Gömlek kirli.

A camisa está suja.

O gömlek uygunsuzdur.

Essa camisa é inadequada.

Bu gömlek ütülenmeli.

Esta camisa precisa ser passada.

Ne güzel bir gömlek!

Que camisa linda!

Sana aldığım gömlek nerede?

Onde está a camisa que eu lhe comprei?

O gömlek pantolonla gitmiyor.

Essa camisa não combina com as calças.

Bir gömlek almak istiyorum.

Quero comprar uma camisa.

Bu gömlek artık uymuyor.

Esta camisa não serve mais.

Gömlek temiz ve kuru.

A camisa está limpa e seca.

Gömlek düğmen düşmek üzere.

O botão da sua camisa está já caindo.

Bana bir gömlek verdi.

Ele me deu uma camisa.

Bu gömlek on dolardır.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

İki pamuk gömlek aldım.

Comprei duas camisetas de algodão.

Dün bir gömlek aldım.

Eu comprei uma camisa ontem.

Bu gömlek temiz değil.

Esta camisa não está limpa.

Tom ipek bir gömlek giydi.

O Tom usou uma camisa de seda.

O yeni bir gömlek mi?

Essa camisa é nova?

Dün kırmızı bir gömlek aldım.

Ontem eu comprei uma camiseta vermelha.

Bu gömlek artık bana uymuyor.

Esta camisa não me serve mais.

Tom bir turuncu gömlek giyiyor.

Tom está usando uma camisa laranja.

Tom kırmızı bir gömlek giyiyordu.

Tom estava usando uma camisa vermelha.

O benim en sevdiğim gömlek.

- Essa é a minha camisa favorita.
- Esta é a minha camisa favorita.

Tom beyaz bir gömlek giyiyor.

Tom está vestindo uma camisa branca.

O gömlek üstünde iyi duruyor.

Essa camisa fica bem em você.

Tom kırmızı bir gömlek giyiyor.

Tom está usando uma camisa vermelha.

Tom mavi bir gömlek giyiyordu.

O Tom estava vestindo uma camisa azul.

O gömlek benim için çok büyük.

Essa camisa é muito grande para mim.

Neden her zaman beyaz gömlek giyiyorsun?

Por que você sempre usa camisas brancas?

Bana verdiğin gömlek mükemmel olarak uydu.

A camisa que você me deu serviu certinho.

O, bir beyaz pamuklu gömlek giyiyor.

Ele está usando uma camisa de algodão branca.

Ben bir gömlek ödünç alabilir miyim?

Posso pegar emprestado uma camisa?

O iki gömlek aynı malzemeden yapılmış.

Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.

Bir gömlek satın almak ister misin?

Você quer comprar uma camisa?

Tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.

Tom está usando uma camisa azul desbotada.

Tom her zaman mavi gömlek giyer.

Tom sempre usa uma camisa azul.

Tom hoş bir mavi gömlek giyiyor.

O Tom está vestindo uma camisa azul legal.

Bu iki gömlek aynı malzemeden yapılmış.

- Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
- Estas duas camisas são feitas do mesmo material.

Onun için bir gömlek satın aldı.

Ela comprou-lhe uma camisa.

Ben hep mavi bir gömlek giyerim.

- Eu sempre visto uma camisa azul.
- Sempre visto uma camisa azul.

Şu gömlek için sadece on dolar ödedi.

- Ele só pagou dez dólares por essa camisa.
- Ele só pagou dez dólares por aquela camisa.

Hangi boyutta gömlek satın almam gerektiğini bilmiyorum.

Não faço ideia qual tamanho da camisa eu devo comprar.

Bu gömlek pis. Okuldan sonra onu yıka.

Esta camisa está imunda. Lave-a depois da aula.

Bu gömlek benim giymem için fazla küçük.

- Essa camisa é muito pequena para eu vestir.
- Esta camisa é muito curta para mim.

Bu gömlek elli dolardan daha fazlaya mal olur.

Esta camisa custa mais de cinquenta dólares.

Tom kalkık yakalı pembe bir polo gömlek giydi.

Tom estava usando uma camisa polo rosa com a gola levantada.

Tom mavi ve beyaz çizgili bir gömlek giyiyordu.

O Tom estava vestindo uma camisa listrada azul e branca.

Gömlek çok kirli. Sen okula gitmeden önce, o yıkanmak zorunda.

A camisa está muito suja. Tem de ser lavada antes de você ir ao colégio.

- O her zaman mavi gömlek giyer.
- O her zaman mavi gömlekler giyer.

Ele sempre usa camisas azuis.

İki gömlek arasında bir fark olup olmadığını bilmiyorum. Onlar benim için aynıdır.

Eu não sei o que há de diferente entre estas duas camisas. Elas são idênticas para mim.