Translation of "Kirli" in Portuguese

Kirli ev, kirli zemin.

Casa suja, chão sujo.

- Kunduraların kirli.
- Ayakkabıların kirli.

Seus sapatos estão sujos.

Kitap kirli.

O livro está sujo.

Banyo kirli!

O banheiro está uma sujeira!

Okyanus kirli.

O oceano está sujo.

Küvet kirli.

A banheira está suja.

Yüzün kirli.

Seu rosto está sujo.

Banyo kirli.

O banheiro está sujo.

Bardak kirli.

O copo está sujo.

Zemin kirli.

O chão está sujo.

Çarşaflar kirli.

Os lençóis estão sujos.

Bıçak kirli.

A faca está suja.

Tabak kirli.

O prato está sujo.

Havlular kirli.

As toalhas estão sujas.

Çatal kirli

O garfo está sujo.

Kaşık kirli.

A colher está suja.

Gömlek kirli.

A camisa está suja.

Kirli mi?

- Isso está sujo?
- Está sujo?

Tabaklar kirli.

Os pratos estão sujos.

Ellerim kirli.

Minhas mãos estão sujas.

Ellerin kirli.

Suas mãos estão imundas.

Giysilerin kirli.

- As suas roupas estão imundas.
- Tuas vestes estão imundas.
- Tua roupa está imunda.

Çocuk kirli.

A criança está suja.

Buzdolabı kirli.

A geladeira está suja.

Ayaklarınız kirli.

- Seus pés estão sujos.
- Os teus pés estão sujos.

- Tablo neden kirli?
- Masa neden kirli?

Por que a mesa está suja?

- Tom kirli çamaşırlarını kirli sepetine attı.
- Tom kirli giysilerini çamaşır sepetine koydu.

Tom pôs as roupas sujas dele no cesto de roupa.

Banyodaki havlular kirli.

As toalhas do banheiro estão sujas.

Ayakkabımın teki kirli.

A sola do meu sapato está suja.

Onların ayakları kirli.

Os pés deles estão sujos.

Susan'ın kıyafetleri kirli.

As roupas da Susan estão sujas.

Küçük buzdolabı kirli.

A pequena geladeira está suja.

Bu bardak kirli.

Este copo está sujo.

Bu çatal kirli.

Este garfo está sujo.

Tom'un arabası kirli.

O carro de Tom está sujo.

Bu pantolon kirli.

- Estas calças estão sujas.
- Essas calças estão sujas.

Saçım çok kirli!

Meu cabelo está tão sujo!

Su gerçekten kirli.

A água estava muito suja.

Benim arabam kirli.

O meu carro está sujo.

Tom'un giysileri kirli.

As roupas de Tom estão sujas.

Senin giysilerin kirli.

Suas roupas estão sujas.

Ayna çok kirli.

O espelho está muito sujo.

Sen kirli odanı temizlemelisin.

Você deveria limpar seu quarto sujo.

Tom kirli çamaşırlarını ayırdı.

Tom organizou as suas roupas.

Bu yer çok kirli.

- Este lugar é muito sujo.
- Este lugar está muito sujo.

Kirli bardaktan su içmeyin!

Não beba a água no copo sujo!

Tom'un kirli giysileri yerde.

As roupas sujas do Tom estão no chão.

Tuvaletin girişi çok kirli.

A entrada ao banheiro está muito suja.

Kirli çamaşırları yıkamak istedi.

Ela queria lavar as roupas sujas.

Kitaplarımı kirli ellerinle tutma.

Não mexa nos meus livros com as mãos sujas.

Bu odanın tuvaleti kirli.

O banheiro deste quarto está sujo.

Tom'un saçı kirli görünüyor.

- O cabelo do Tom parece sujo.
- O cabelo de Tom parece sujo.

Çatalın yanındaki kaşık kirli.

A colher ao lado do garfo está suja.

- Bu giysi kirli ve yıkanmalıdır.
- Bu elbise kirli ve yıkanması gerekiyor.

Esta roupa está suja e precisa ser lavada.

Tony kirli eski ayakkabılarına baktı.

O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.

Kaza kirli sis nedeniyle oldu.

O acidente se deu devido à neblina.

Mary kirli bir zihine sahip.

Maria tem mente poluída.

Çünkü o, kirli ve ıslak.

Porque está sujo e molhado.

Gömleğini değiştir. O çok kirli.

Troque sua camisa. Está muito suja.

Ona da girdi futbolun kirli yüzünü

ele entrou na cara suja do futebol

Bu zemini paspaslayamam. O çok kirli.

Não posso esfregar este piso. Está sujo demais.

Tom kirli pencerede bir şey yazdı.

O Tom escreveu algo na janela suja.

- Tom'un odası kirli.
- Tom'un odası pis.

O quarto do Tom está sujo.

O, dünyadaki en kirli şehirlerden biridir.

É uma das cidades mais poluídas do mundo.

Tom bana kirli bir oyun oynadı.

O Tom jogou sujo comigo.

Valiz kirli çamaşırlardan başka bir şey içermiyordu.

A maleta não continha outra coisa além de roupa suja.

Fakat unutmayın sosyal medyada çok kirli bilgiler vardır

Mas lembre-se, há informações muito sujas nas mídias sociais

kirli oyunlar oynayabilirsin … ya da Jomsviking gibi adamın ellerini kesmesi

como Vöggr com seu juramento de lealdade ... ou pode fazer piadas como Jomsviking

Gömlek çok kirli. Sen okula gitmeden önce, o yıkanmak zorunda.

A camisa está muito suja. Tem de ser lavada antes de você ir ao colégio.

Bana temiz bir tabak getir ve bu kirli tabağı alıp götür.

- Traga-me um prato limpo e leve o sujo.
- Traz-me um prato limpo e leva embora o sujo.

Tom bu nehirde yüzmeyi sevmiyor. O onun çok kirli olduğunu söylüyor.

Tom não gosta de nadar neste rio, ele diz que está muito poluído.

Bir şehir ne kadar büyürse hava ve su o kadar kirli olur.

Quanto maior uma cidade fica, mais o ar e a água ficam sujos.

Sadece 5 saniye ya da 10 saniye sabunla yıkasanız bile, elleriniz hala kirli kalır.

Se você lavar com sabão por apenas 5 segundos ou 10 segundos, suas mãos ainda estarão cobertas.